We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maybe, but... you can't shake hands with a clenched fist.
Probabil, dar... nu poți strânge mâna cu pumnul încleștat.
That's true, but... you can't blame everything on the tumor.
E adevărat, dar nu poți să dai vina pe tumoare pentru orice.
And this may seem strange, but... you can't ask me why.
Ți s-ar putea părea ciudat, dar... nu poți să mă întrebi de ce.
Hard to trigger with them other fingers, but... you can't be too careful.
E greu să declanșezi cu ele alte degete, dar nu poți fi prea atent.
I tried to do what I could, but... you can't give help if someone won't take it.
Am încercat să fac ceva, dar... nu poți ajuta pe cineva care nu acceptă.
We do our best to keep the settlement sanitary, but... you can't imagine the filth and the germs.
Facem cât putem să ținem locul igienic, dar... nu-ți poți imagina mizeria și microbii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.