Buzz your hair short if you want something easy to manage.
Tunde-ți părul foarte scurt dacă vrei ceva ușor de întreținut.
Buzz through the checklist so we can move on to the next step.
Ia repede lista de verificare, ca să putem trece la următorul pas.
Buzz about the upcoming festival started during the morning meeting.
Zvonurile despre viitorul festival au început să circule încă de la ședința de dimineață.
As Buzz says, it's just a matter of balance.
Așa cum spune Buzz, e doar o chestiune de echilibru.
Commander Buzz here can look at the pictures on his screen.
Commander Buzz aici pot uita la imaginile de pe ecran lui.
I don't think this kangaroo likes me very much, Buzz.
Buzz, cred eu că cangurul ăsta nu mă place deloc.
Buzz, have copies of these made for everyone, please.
Buzz au copii ale acestora făcute pentru toată lumea, te rog.
Buzz said I couldn't come in the other way.
Buzz mi-a spus că n-am cum să intru altfel aici.
Buzz, go with her and see if they have security cameras.
Buzz, du-te cu ea și vezi dacă au camere de securitate.
Buzz the intercom when the jets are behind our wings again.
Sună interfonul când avioanele vor fi în spatele aripii noastre.
Buzz, do not let anybody find anything without us filming it.
Buzz nu lăsa pe nimeni găsit nimic fără să ne-l filma.
Buzz is downloading the rest of that video you requested.
Buzz este descărcarea restul de care video pe care solicitat.
Fastforward an hour, Buzz, to when he might have left.
Fast-forward o oră, Buzz, atunci când el ar fi plecat.