Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Contention
Vertaling van "Contention" in Roemeens
contenție
contenția
discordiei
Contention
During the discussion, a fierce contention emerged regarding resource distribution.
În timpul discuției a izbucnit o dispută puternică privind împărțirea resurselor.
The lawyer's argument highlighted the contention surrounding the contract terms.
Pledoaria avocatului a scos în evidență disputa legată de clauzele contractului.
Contention over the new law sparked protests in multiple cities.
Disputa privind noua lege a declanșat proteste în mai multe orașe.
Contention over market shares worsened the rivalry between the two companies.
Disputa pentru cota de piață a adâncit rivalitatea dintre cele două companii.
Contention in the workplace can reduce productivity and worsen team morale.
Conflictele la locul de muncă pot reduce productivitatea și pot afecta moralul echipei.
Why, it'll be coming in here in Contention before long.
Dar, va veni aici, în Contention cu mult timp înainte.
I'm delivering him to Contention, I need that money.
Trebuie să-l duc la Contencion, am nevoie de bani.
Contention between the two sides centered mainly on resource allocation.
Neînțelegerile dintre cele două tabere s-au concentrat în principal pe modul de alocare a resurselor.
You tell him the coach from Contention was held up.
Spune-i că diligența din Contention a fost jefuită.
Well, you tell him that the coach from Contention was held up.
Spune-i că diligența din Contention a fost jefuită.
We've got to make sure no one knows we're in Contention.
Trebuie sa ne asiguram ca nimeni nu știe ca suntem în Contention.
They were probably in Contention and they heard my husband charter the coach.
Cred că au auzit în Contention, când soțul meu vorbea cu conductorul.
Sent him on back to Contention, lady.
L-am trimis înapoi în Contention, doamnă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Contention: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
out of contention adj.
eliminat din competiție
"The team is out of contention for the championship."
bone of contention n.
mărul discordiei · motiv de dispută
"The property line has been a bone of contention between the neighbors for years."
in contention adj.
în competiție · în cursa
"The team is still in contention for the championship."
in contention for adv.
în cursa · cu șanse la
"She is still in contention for the top prize."
come into contention v.
a intra în competiție
"After his win, he came into contention for the title."
point of contention n.
punct de dispută · subiect de controversă
"The budget was a major point of contention in the meeting."
it is someone's contention that exp.
este părerea cuiva că
"It is her contention that the data supports her theory."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Contention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 862. Exact: 862. Verstreken tijd: 24 ms.
