Download for Windows Premium
Publiciteit
Crawl
/krɔl/
/kɹɔː l/
movement on hands and knees or close to the ground
View images
târî
strecura
merge de-a bușilea
înota craul
târât n
târâș n
scotocire f
târâre f
tur n
mers de-a bușilea
se târască crawl mă târăsc te târăști se târăsc găină ne târâm accesa cu crawlere
se târăște
periplu n
Crawl inside it and make it a new home.
Se vor târî înăuntru și-și vor face o nouă casă.
Crawl to the centre and get out of there!
Te rog, pleacă de-acolo și târăște-te spre mine!
Crawl away on your belly, like the worm that you are.
Târăște-te înapoi pe burtă, ca un vierme ce ești.
Crawl along the foundation till you reach the wet wall.
Târăște-te de-a lungul fundației până când ajungi la peretele ud.
Crawl toward him with your head down and cocked to one side.
Taraste-te înspre el cu capul aplecat într-o parte.
Crawl here to my feet from where you are.
Taraste-te la picioarele mele de unde ești.
Crawl to my feet, like a worm.
Târăște-te la picioarele mele ca un vierme.
Anything. Crawl around on all fours.
Altceva. Taraste-te împrejur în patru labe.
Crawl, eat humble pie, beg.
Târăște-te, mănâncă plăcinta umilă, cerșește.
Are you afraid to die? Crawl.
Te temi să mori? Târăște-te.
Crawl towards me on all fours.
Taraste-te spre mine în patru labe.
Crawl through dark hallways, and jump over guards to avoid getting hit and shoved into a cell.
Taraste-te prin coridoare intunecate si sari peste gardieni pentru a nu fi prins si aruncat inapoi in celula.
Crawl or I'll ask them to beat you up
Târăște-te, altfel le pun să te bată!
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of Crawl

slow movement
(slow movement)
târâre

Uitdrukkingen met Crawl: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

crawl before one can walk v.
"New programmers must crawl before they can walk with advanced frameworks."
! crawl before you walk v.
a se târî înainte de a merge
"In business, it's wise to crawl before you walk."
! crawl out of bed v.
a se trezi cu greu
"After a long night, he crawled out of bed at noon."
crawl with v.
a fi plin de · a mișuna de
"The old house crawled with spiders."
! make one's skin crawl v.
a-i face cuiva pielea de găină
"That scene made my skin crawl the whole time."
make skin crawl v.
a face pielea de găină
"The eerie silence made my skin crawl."
at a crawl adv.
foarte încet · cu încetinitorul
"The traffic was moving at a crawl during rush hour."
! bar crawl n.
excursie prin baruri
"They organized a bar crawl for his birthday, visiting five different pubs.."
! crawl before one walks v.
a învăța să mergi înainte să alergi
"In martial arts, you must crawl before you walk into advanced techniques."
! crawl in v.
a intra târziu · a ajunge târziu
"She crawled in at 3 AM after the party."
! crawl into one's shell v.
a se închide în sine
"After the argument, he crawled into his shell and avoided everyone."
crawl out of the woodwork v.
a apărea de nicăieri
"Fans crawl out of the woodwork when the team starts winning."
! crawl over each other v.
a se călca în picioare
"The candidates crawled over each other for the promotion."
! crawl up the wall v.
a pierde mințile · a înnebuni
"The constant noise made him crawl up the wall."
! go on a pub crawl v.
a face un tur al pub-urilor
"They decided to go on a pub crawl for his birthday."
! make someone's skin crawl v.
a face pielea cuiva să se zbârlească
"The horror movie made her skin crawl."
! make your skin crawl v.
a face pielea de găină
"The horror movie made my skin crawl."
! make one's flesh crawl v.
a înspăimânta · a teroriza
"The horror movie made her flesh crawl."
make someone's flesh crawl v.
a face pielea de găină
"The horror movie made her flesh crawl."
at a snail's crawl adv.
cu pași de melc · foarte încet
"The project is moving at a snail's crawl."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Crawl in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
barn: building on a farm for storing crops or animals
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4167. Exact: 4167. Verstreken tijd: 48 ms.