Vertaling van "EU programme" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If yes, please give details (EU programme concerned, reference number, date, amount requested, amount granted, etc.)
Dacă da, vă rugăm să oferiți detalii (programul UE în cauză, numărul de referință, data, suma solicitată, suma acordată etc.)
Erasmus+ is the EU programme for education, training, youth and sport for 2014-2020, which aims to increase the quality and relevance of qualifications and skills.
Erasmus+ (link is external) este programul UE pentru educație, formare, tineret și sport pentru perioada 2014-2020, care își propune să sporească calitatea și relevanța calificărilor și a competențelor.
The aim of this approach is to evaluate and assess the quantitative and qualitative aspects of each EU programme.
Scopul acestei abordări este de a evalua şi de a aprecia aspectele cantitative şi calitative ale fiecărui program al UE.
Erasmus+, the new EU programme for education, training, youth and sport aims at boosting skills, employability and supporting the modernisation of education, training and youth systems.
Erasmus+, noul program al UE pentru educație, formare, tineret și sport, are ca scop stimularea dezvoltării competențelor și a capacității de inserție profesională și sprijinirea modernizării sistemelor de învățământ, de formare profesională și pentru tineret.
The draft regulation applying to the EU programme for managing and regulating resettlement will, as a matter of priority, resolve the settling and adaptation of refugees in their new environment.
În mod prioritar, proiectul de regulament aplicabil programului UE de gestionare şi reglementare a reinstalării va rezolva acomodarea şi adaptarea refugiaţilor în noul lor mediu.
Innovation policies, support for innovation centres, and new initiatives for promoting the transfer of knowledge from research to products are part of the Lisbon Strategy and of the EU programme against climate change.
Politicile de inovare, sprijinul pentru centrele de inovare și noile inițiative pentru promovarea transferului de cunoștințe de la cercetare către produse sunt parte a Strategiei Lisabona și a programului UE împotriva schimbărilor climatice.
The aim of the EU programme is to provide finance, training and expertise to build the capacity of consumer organisations in testing products and publishing the results in consumer magazines.
Programul UE a avut scopul de a oferi finanțare, formare și expertiză pentru ca asociațiile de consumatori să obțină competențele necesare testării de produse și publicării rezultatelor testelor în revistele pentru consumatori.
Erasmus+, the new EU programme for education, training, youth and sport, will allocate more than €400 million a year to support international student exchanges and increased cooperation between European universities and their partners worldwide.
Erasmus+, noul program al UE pentru educație, formare, tineret și sport, va aloca peste 400 de milioane de euro pe an pentru a sprijini schimburile internaționale de studenți, precum și o mai strânsă cooperare între universitățile europene și partenerii lor din întreaga lume.
Erasmus+, a new EU programme that encompasses education and training, is a potential source of funds for initiatives to protect and promote the teaching and learning of minority languages.
Erasmus+, noul program al UE care cuprinde sistemele de educație și formare, este o sursă potențială de fonduri pentru inițiative de protejare și promovare a predării și învățării limbilor minoritare. Învățarea limbilor
COSME is the EU programme promoting the competitiveness of small and medium-sized businesses (2014- 2020) with a total budget of €2.3bn.
COSME este programul UE pentru competitivitatea întreprinderilor mici și mijlocii care se desfășoară între 2014 și 2020 cu un buget total de 2,3 miliarde EUR.
The EU budget for 2014-20 marks a decisive shift towards R&I and other growth enhancing items, with a 30 % real terms increase in the budget for Horizon 2020, the new EU programme for research and innovation.
Bugetul UE pentru 2014-2020 marchează o tranziție decisivă în direcția C&I și a altor elemente de consolidare a creșterii economice, cu o creștere de 30 %, în termeni reali, a bugetului pentru Orizont 2020 - noul program al UE pentru cercetare și inovare.
The Commission work programme for 2011 must contain a proposal for a directive to combat violence against women and an EU programme for financing sport.
Programul de lucru al Comisiei pentru 2011 trebuie să includă o propunere de directivă pentru combaterea violenței împotriva femeilor și un program al UE pentru finanțarea sportului.
COSME is the first EU programme targeted to SMEs and will facilitate their access to markets inside and outside the EU and offer easier access to finance through loan guarantees and risk-capital.
COSME este primul program al UE care vizează IMM-urile și care va facilita accesul acestora la piețele din interiorul și din afara UE și va oferi un acces mai ușor la finanțare prin garanții pentru împrumuturi și capital de risc.