Every taper candle at the banquet was perfectly straight and white.
Fiecare lumânare înaltă de la banchet era perfect dreaptă și albă.
Every senior manager in the company attends the monthly leadership workshop.
Fiecare manager senior din companie participă la atelierul lunar de leadership.
Every girl wanted to dance with the hunk at the club.
Toate fetele voiau să danseze cu tipul acela arătos din club.
Every staff member in the office attended the safety training today.
Toți angajații din birou au participat astăzi la instruirea de siguranță.
Every strategy has its own limitation that must be considered carefully.
Orice strategie are limitele ei, care trebuie analizate cu atenție.
Every computer should have an anti-virus program running at all times.
Orice calculator ar trebui să aibă permanent un program antivirus pornit.
Every serviced elevator in the building had passed the safety inspection.
Fiecare lift întreținut din clădire trecuse cu brio inspecția de siguranță.
Every tack on the board was arranged neatly in a row.
Fiecare pion de pe panou era aranjat frumos, într-un rând.
Every burger in the restaurant includes a perfectly cooked beef patty.
Fiecare burger din restaurant are o chiftea de vită făcută perfect.
Every beholder sees the sunrise with a unique sense of wonder.
Fiecare privitor trăiește răsăritul într-un mod unic, plin de uimire.
Every attempt to energize the discussion was met with arid responses.
Orice încercare de a anima discuția s-a lovit de răspunsuri fade.
Every double quote in the novel was carefully placed for clarity.
Fiecare ghilimea din roman a fost așezată cu grijă pentru claritate.
Every gift basket contained a mix of sweet and savory snacks.
Fiecare coș cadou conținea un amestec de gustări dulci și sărate.