Munch and Fin said he was pretty vocal on the ride over.
Munch și Fin a spus că este destul de vocal pe drum peste.
Because if this is about money Fin, I told you already that.
Pentru că dacă este vorba despre bani, Fin, ți-am spus deja...
Either Fin's covering for him or he doesn't know.
Care acoperă fie Fin pentru el, sau nu știe.
Fin other survivors that will help you along the way.
Fin alți supraviețuitori, care vă va ajuta de-a lungul drum.
Can't believe Fin's going up in that shuttle.
Nu-mi vine sa cred ca Fin s-a urcat în naveta.
Dear Fin, we will leave you alone very soon.
Dragă Finn, te vom lăsa în pace foarte curând.
Fin called, managed to track him through the cab company.
Fin numit, a reușit să-l urmărească prin intermediul companiei de taxi.
And Fin was kind enough to pass it along to me.
Și Fin a fost un fel de ajuns să-l treacă de-a lungul mie.
Either Fin's covering for him, or he doesn't know.
Care acoperă fie Fin pentru el, sau nu știe.
I'm going to see if Fin's done with his shift.
Mă duc să văd dacă Fin și-a terminat tura.
Look, Fin, I can't get you into this.
Uite, Fin, eu nu pot te în asta.
You've been holed up in your love nest with Fin.
Ați fost ascuns în cuibul dragostei cu Fin.
We understand that Fin was a bit of a playboy.
Am înțeles că Fin era un fel de playboy.