Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Further
Vertaling van "Further" in Roemeens
Vervoegen
Further assistance may be necessary if the symptoms persist after medication.
Poate fi nevoie de ajutor suplimentar dacă simptomele persistă după administrarea tratamentului.
Further assistance was offered after the initial troubleshooting failed to resolve the problem.
După ce depanarea inițială nu a rezolvat problema, ți s-a oferit ajutor suplimentar.
Further away, there is a lake where people like to fish.
Mai departe se află un lac unde oamenilor le place să pescuiască.
Further away, the city lights twinkled under the dark night sky.
Mai departe, luminile orașului sclipeau sub cerul întunecat al nopții.
Further examination showed that neither of these weapons was loaded.
Examinarea ulterioară a arătat că niciuna din arme nu era încărcată.
Further research may clear the mist, making light in this puzzling scientific controversy.
Cercetările ulterioare ar putea face lumină în această derutantă controversă științifică.
Further experiments may shed light on the causes of this rare genetic disorder.
Experimente suplimentare pot arunca lumină asupra cauzelor acestei boli genetice rare.
Further analysis shed light upon the underlying mechanisms of this complex chemical reaction.
Analiza suplimentară a făcut lumină asupra mecanismelor profunde ale acestei reacții chimice complexe.
Further details about the merger will be disclosed in due course to all employees.
Detalii suplimentare despre fuziune vor fi comunicate la momentul potrivit tuturor angajaților.
Further processing helps in removing errors and cleaning the dataset.
Prelucrarea suplimentară ajută la eliminarea erorilor și la curățarea setului de date.
Further research in this connection is necessary to draw definitive conclusions.
Sunt necesare cercetări suplimentare pe această temă pentru a formula concluzii ferme.
Further I leave you to warm up with this summer rhythms.
Mai departe va las sa va incalziti pe ritmuri de vara.
Further processing takes the initial findings and refines them into useful knowledge.
Prelucrarea suplimentară pornește de la rezultatele inițiale și le rafinează până devin cunoștințe utile.
Uitdrukkingen met Further: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! look no further exp.
nu mai căuta · nu mai căuta în altă parte
"If you want fresh bread, look no further than this bakery."
! further down the road adj.
mai târziu · la o etapă ulterioară
"We will discuss this further down the road."
further from the truth adj.
departe de adevăr
"His statement was further from the truth than expected."
nothing is further from the truth exp.
nimic nu este mai departe de adevăr
"He said I was late, but nothing is further from the truth."
until further orders adv.
până la noi ordine
"The troops will remain stationed here until further orders."
further to one's letter adv.
referitor la scrisoarea ta
"Further to your letter, we have reviewed the proposal."
! with no further ado adv.
fără alte cuvinte
"She accepted the award with no further ado."
! without further ado adv.
fără alte formalități
"Without further ado, let's start the meeting."
further ado n.
alte formalități
"Let's start the meeting without further ado."
further away adv.
mai departe · mai îndepărtat
"He moved further away from the city."
further on adv.
mai departe · în continuare
"We will discuss this topic further on in the lecture."
further ahead adv.
mai departe · mai avansat
"The project is further ahead than expected."
further along adv.
mai departe
"We will discuss this topic further along in the meeting."
go no further v.
a nu merge mai departe
"You must go no further past this gate."
one step further adv.
cu un pas mai departe
"She took her research one step further."
discuss further v.
a discuta mai departe
"We need to discuss further the details of the project."
further assistance n.
asistență suplimentară
"The teacher offered further assistance to the struggling student."
further information n.
informații suplimentare
"Please contact us for further information about the event."
take a matter further v.
a merge mai departe cu problema
"If this continues, I will take a matter further."
take it further v.
a merge mai departe
"If you want, we can take it further."
Synoniemen voor Further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
further away
+10k
until further notice
9250
further on
8180
further information
+10k
further than
+10k
further development
+10k
Resultaten: 69704. Exact: 69704. Verstreken tijd: 170 ms.
