We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Domnilor...
Gentlemen... The father of Victor always supposed to Sylvie fell to water the plants and never read a single line of the book.
Domnilor... Tatăl lui Victor ar fi trebuit Sylvie a căzut să apuce plantele și nu a citit niciodată o singură linie a cărții.
Ladies and gentlemen... the management wishes to apologize for the fiasco.
Doamnelor și domnilor... managementul dorește să își ceară scuze pentru acest fiasco.
So, gentlemen... the red circles represent where the hits where...
Deci, domnilor... cercurile roșii reprezinta locurile unde vor fi atentatele.
All right, gentlemen... the journey of a thousand miles starts with one breath.
Ei bine, domnilor... o călătorie lungă începe întotdeauna cu o respirație adâncă.
In my opinion, gentlemen... the longer you negotiate, the more important you make them feel.
În opinia mea, domnilor... mai ai negocieze, cu atât mai mult de important de a face sa se simtă.
And as for this incredible evening, gentlemen... the sooner we can forget it, the better for all concerned.
și, în ce privește aceasta seara incredibila, domnilor... cu cat o s-o putem uita mai repede, cu atât va fi mai bine pentru toți cei implicați.
Ladies and gentlemen... the management wishes to apologize for the fiasco.
Doamnelor și domnilor... managementul dorește sa îsi ceara scuze pentru acest fiasco.
Ladies and gentlemen... the motion picture you are about to see... is a story of music.
Doamnelor și domnilor... filmul pe care îl veți vedea e o poveste a muzicii.
Ladies and gentlemen... the technique used by the defendant and his lawyer against these charges... is called a "red herring defense."
Doamnelor și domnilor... tehnică folosită de inculpat și apărătorul sau împotriva acestor trei acuzații... se numește "apărarea heringului roșu."
And now, ladies and gentlemen... the third and last promotion of this year... that is of the chief executive officer that means the CEO.
Și acum, doamnelor și domnilor... a treia și ultima promovare de anul acesta... este a funcționarului superior și care înseamnă CEO.
My Lords and Gentlemen... the external tranquillity, which at present happily prevails...
Lorzii mei și domnilor... pacea externă, care predomină cu bucurie în prezent...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.