Examples with "I can even... No" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And with your maladies as they are... there's no task I can afford or even feel right about offering you.
Și cu bolile tale, nu-mi permit să-ți dau nicio sarcină.
I think even you can see, marshal, this is no longer... a sound strategy.
Cred că până și dumneata poți să înțelegi, dle mareșal, că asta nu mai poate fi o strategie.
I suffer no such insinuations of a child... that not even her own face can clean.
Pentru că nu am nevoie de genul ăsta de insinuare de la o fetiță care nici măcar nu își poate ține fața curată.
Even if I avoid conviction, I have no mandate to lead, so... better I step aside with some dignity so the nation can start to heal.
Chiar dacă am evita convingere, nu am nici mandatul de a conduce, așa că... mai bine am la o parte cu unele demnitate astfel încât națiunea poate începe să se vindece.
It's me plan and no one can get in the way of it, not even you, and I do respect you... Sir.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.