For dinner, I served grilled chicken with a spring mix salad.
La cină am servit pui la grătar cu o salată din frunze fragede.
At the party, I served bruschetta topped with ripe tomatoes and fresh basil leaves.
La petrecere am servit bruschetta cu roșii bine coapte și frunze de busuioc proaspăt deasupra.
And I served in the public office for six years.
Și am slujit în acea funcție timp de șase ani.
Thereafter, I served two other fiefs and am now without master.
Apoi am slujit la alte două feude... Iar acum sunt fără stăpân.
You don't remember me, but I served under you.
Nu-ți amintești de mine, dar am luptat sub comanda ta.
George and I served together when the Air Force really was...
Eu și cu George am luptat împreună când forțele aeriene erau...
I served the duck with apricot sauce on the side for dipping.
Am servit rața cu sos de caise alături, pentru înmuiat carnea.
I served refried beans as a side dish with the grilled chicken.
Am servit fasole bătută, ca garnitură, lângă puiul la grătar.
I served with... with good men from those states.
Am servit... alături de oameni buni din acele state.
Well, I served in a bunch of places, you know.
Ei bine, am servit într-o grămadă de locuri, știi.
I served as your father's council for three years.
Am servit ca consiliul tatălui tău timp de trei ani.
I served this country with honor for over three decades.
Am slujit această țară cu onoare mai mult de treizeci de ani.
I took training as a medical technician and I served at several outposts.
Am fost pregătit ca tehnician medical și am servit pe câteva avanposturi.