Examples with "I swear... we" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have to shut Talyn down, and it is for his own good, and I swear... that we will all work to bring him back just as he was.
Trebuie să îl oprim pe Talyn și este pentru binele lui și îți jur... că ne vom chinui cu toții să îl aducem înapoi exact așa cum era.
But if we dig deep into our souls... we'll reach the Middle Ages in a week, the New Age in 15 days... I swear, we can take this effort right up to the French Revolution in a month.
Dar dacă vom săpa adânc în sufletele noastre... vom ajunge în Evul Mediu într-o săptămână, în nouă epocă în 15 zile... jur, dacă vom depune acest efort vom ajunge până la Revoluția Franceză într-o lună.
Not again. I could swear... Well, we have a few moments for cultural improvement.
Aș fi putut jura... Avem câteva momente pentru puțină cultură.
Mr. Del Rio... I swear, we are not stealing from you.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.