Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
I... felt
Vertaling van "I... felt" in Roemeens
Am simțit
m-am simțit
Simțeam
I... felt like it was time to do something, you know, take control of my life where I can.
Am simțit că e timpul să fac ceva, să-mi controlez viața acolo unde pot.
I... felt a young girl's blood drip down my hands.
Am simțit sângele unei fete tinere prelingându-mi-se pe mâini.
When I told the others and found out they've been having them, too, I... felt better.
Când le-am spus celorlalți și-am aflat că și ei au, m-am simțit mai bine.
It came out wrong, But you meant what you said, right? No. I was lashing out because I... Felt guilty, like you said.
A sunat greșit, - dar asta ai simțit, nu-i așa? - Nu. Ne-am certat pentru că m-am simțit vinovat, așa cum ai spus.
I... felt like you knew everything about me.
Simțeam că știai totul despre mine.
And I... felt like it was a very important lesson.
Și am simțit că a fost o lecție foarte importantă.
And then in session today, I... felt a connection.
Iar la ședința de azi am simțit o legătură...
Got around the block and I... felt this burning feeling in my shoulder.
Am ajuns langa bloc și am simțit asta senzație de arsură în umărul meu.
As I started to fall asleep, I... felt, like, this tingling sensation come over me, and since I had been dealing with it so long, it was kind of like a familiar feeling, itwaslikethe warningsign,
Cum am ațipit, am simțit aceasta senzație electrica cum ma cuprinde, și având-o de mult timp, ma obișnuisem cu ea, era un indicator ca:
I... felt like a different person.
M-am simțit... altcineva.
I... felt a young girl's blood drip down my hands.
Altă dată, am simțit cum... cum îmi picura de pe mâini sângele unei tinere.
Well, after graduating with honors from Saint Dominic's High School, I... felt the calling for public service, - and I enrolled in the police academy.
Păi, după ce am absolvit cu onoruri liceul Saint Dominic, am simțit o chemare pentru serviciul public și m-am înscris la academia de poliție.
When my amulet came back to me, I... Felt Behrad's presence, almost like he was with me.
Când amuleta s-a întors la mine, am simțit prezența lui Behrad, ca și cum ar fi fost cu mine.
Synoniemen voor I... felt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 177575. Exact: 60. Verstreken tijd: 585 ms.
