Examples with "If only... If" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If... If only one of my kids felt about me the way I felt about him.
Dacă... Dacă numai unul dintre copiii mei... Simțit despre mine așa cum m-am simțit despre el.
You know, if I could only... if I could just get you to understand a writer can't write, it's like being impotent.
Dacă aș putea să te fac doar să înțelegi că atunci când un scriitor nu poate să scrie, e ca și cum a fi impotent.
So we, too, can confront the great moral issues of our time, if only we can find... If... If only we can find the guts.
Așa că am, de asemenea, poate se confrunte cu mari problemele morale ale timpului nostru, dacă am putea găsi...
I would. Too. If... If only you'd treat him with respect.
și eu as pleca dacă... Macar dacă ai trata-o cu respect, ar fi fericita.
And all I could think of was you and what I'd los I thought if... if only he could see me now-
Sufeream și mă gândeam doar la tine și la ce am pierdut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.