Examples with "If... I mean" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Would it help if... I mean, would you like me to share that with you?
We could not talk about it, if... I mean, maybe not, like, right now.
Am putea să nu vorbim despre asta, dacă... Adică, poate nu, chiar acum.
Wouldn't it be a good idea if... I mean, don't you think it might be possible to...
Nu crezi că ar fi bine. Adică, nu crezi ar fi posibil să...
If... I mean, if you could just give him a chance...
If... I mean, when we get Dalchimsky... I suppose you'll be going home.
I was wondering if... I mean, I heard about your accident.
Mă întrebam dacă... Adică, am auzit despre accident.
But sure, if... I mean, if they think you're dead, it will buy us time.
Sigur, dacă ei cred că ești mort, vom mai câștiga niște timp.
Countess, I was wondering if... I mean, to begin to do what you ordered...
But what if... I mean, if it goes back, and I didn't correctly reprogram that detonator?
Dar dacă... se întoarce, și nu am programat corect autodistrugerea?
That's what I figured, because if... I mean, if you knew, you would have given us the heads up.
I don't know if I'm going to die. I don't know if you're going to die. I don't know if... I mean, maybe I'm the one who's killing them.
Nu știu dacă voi muri, nu știu dacă tu vei muri, nu știu dacă... Adică, poate că eu sunt cea care-i omoară.
And today you will decide... who he goes to the prom with, and who he will marry or if... I mean, if he gets married at all, ir if he dies alone, unattractive and unloved.
Și azi tu vei decide cu cine o să meargă la balul de absolvire, cu cine o să se însoare și dacă o să se însoare sau dacă o să moară singur, urât și fără să fi fost iubit.
Not just that you might hurt me, but what if... I mean, if anything happened and you were away, what would I do?