Examples with "If... this were" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fact that you're here means more to me... than if this room were filled with people.
Prezența ta aici mă impresionează mai tare... decât dacă această cameră ar fi plină de oameni.
Sir, I can't underscore enough how potentially devastating it would be... if this virus were released by terrorists.
D-le, nu pot reliefa îndeajuns cât de distrugător poate fi... dacă acest virus ar fi lansat de teroriști.
But I will tell you, if this... were my child, I would move forward and implant the VNS.
Dar îți spun ceva, dacă acesta... era copilul meu, aș continua și aș implanta VNS-ul.
However long it takes, Bill... because if this were any other suffering male, you would be the first one to help.
Oricât ar dura, Bill... pentru că, dacă era vorba de oricare alt mascul suferind, ai fi primul care să sară în ajutor.
But I will tell you, if this... were my child, I would move forward and implant the VNS.
Dar vă voi spune dacă acest ar fi fost copilul meu, M-aș mișca înainte și implantam VNS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.