People disliked the interfering stranger who criticized their personal choices.
Oamenii nu îl plăceau pe străinul băgăcios care le critica alegerile personale.
The interfering child kept asking questions about the adults' private conversation.
Copilul băgăcios tot punea întrebări despre conversația privată a adulților.
The interfering committee imposed rules without consulting the members properly.
Comisia băgăcioasă a impus reguli fără să-i consulte cum trebuie pe membri.
The interfering boss constantly checked on employees' progress unnecessarily.
Șeful cel băgăcios verifica întruna, inutil, cum se descurcă angajații.
She felt uncomfortable because of the interfering group trying to change her plans.
Se simțea stânjenită din cauza grupului băgăcios care încerca să-i schimbe planurile.
His interfering nature led to many misunderstandings among his friends.
Firea lui băgăcioasă a dus la multe neînțelegeri între el și prietenii săi.
We avoided the interfering neighbor who always wanted to know about others' business.
Îl evitam pe vecinul băgăcios, care voia mereu să afle ce fac ceilalți.
Interfering thoughts about the past held her back from moving forward.
Gândurile apăsătoare legate de trecut nu o lăsau să meargă mai departe.
Interfering individuals often cause conflicts where none existed before.
Persoanele băgăcioase provoacă adesea conflicte acolo unde înainte nu era nicio problemă.
Interfering behavior can ruin a lively debate among friends.
Un comportament intruziv poate strica ușor o discuție animată între prieteni.
Interfering in other people's lives is one thing.
Amestecul în viata altor oameni este alt lucru.
Interfering in a young man's love life.
Interfering habits, like checking the phone constantly, can disrupt work.
Obiceiurile care te scot din ritm, cum ar fi să-ți verifici telefonul nonstop, îți pot da complet peste cap munca.