Woman Interviewer: And what else would one have to give up for...
Femeie reporter: Și ce altceva ar trebui să renunțe la...
Woman Interviewer: How many followers have you got now throughout the world or can you not count...?
Femeie reporter: Câți adepți ai acum în întreaga lume sau nu-i poți număra...?
A large number of these surveys are conducted face-to-face by a Market Research Interviewer in the street or in people's homes.
O mare parte din aceste studii sunt realizate față în față de un operator de interviu, la domiciliul respondentilor sau in magazine.
Interviewer: A thing is just...?
Reporter: Un lucru este judecat după...?
Woman Interviewer: To be a for..., yes.
Reporter: A fi pentru..., da.
Interviewer: What do you recommend for people who are trying to meditate but can't turn off the mind?
Reporter: Ce recomandati pentru oamenii care incearca sa mediteze, dar nu-si pot opri mintea?
Interviewer: So you are at this particular time then the head in the world of this movement?
Reporter: Deci, în momentul acesta sunteți conducătorul din lumea întreagă al acestei mișcări?
Interviewer: And now you follow the same teachings as your master?
Reporter: Si acum dumneavoastra urmati aceleasi invataturi ca si maestrul dumeavoastra?
Interviewer: Can this be taught in a weekend or does it take longer?
Reporter: Pot fi acestea predate intr-o saptamana sau este necesar un timp mai indelungat?
Interviewer: Is there any significance in eating certain foods to maintain this state of calmness?
Reporter: Exista vreo importanta in a consuma anumite alimente pentru a mentine aceasta stare de calm?
Woman Interviewer: So I wouldn't have to give any money at all.
Femeie reporter: Așa că nu ar trebui să dau deloc bani.
Woman Interviewer: So one should give up one's family as well?
Femeie reporter: Deci cineva ar trebui să renunțe și la familie?
Just by walking. Interviewer: Well, it's certainly going now.
Doar mergând pe jos. Reporter: Ei bine, cu siguranţă merge acum.