Examples with "Is there... is there some" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Is there... is there some kind of monster keeping us from leaving town?
Este acolo... un tip de monstru care ne împiedica sa parasim orașul?
Is there... is there some place to dial up yawgurt?
Now, there's no vaccine for hep C is there, but there is some...
Nu există în prezent nici un vaccin pentru hepatita C.
The truth is, yes, there is a chance that there might always be some type of... connection between Zoe Hart and me.
Adevărul e, da, există mereu o șansă să fie un fel de... legătura între mine și Zoe Hart.
The truth is, yes, there is a chance that there might always be some type of... connection... between Zoe Hart and me.
Adevărul e, da, există mereu o șansă să fie un fel de... legătura... între mine și Zoe Hart.
But there's, I feel that there is some kind of an other-world intelligence that is manipulating us and probably... it has been here before we humans were here.
Şi... Dar există, simt că există un fel de inteligenţă din altă lume care ne manipulează şi probabil... a fost aici înainte ca oamenii să fie aici.
I want to make you see that there is some value in life... that there is some beauty, some tenderness... some things worth reacting to, some things worth feeling.
Vreau să te fac ca să vezi că viața are ceva valoare... că există frumusețe în ea, că există tandrețe... că sunt lucruri la care trebuie să reacționezi, pe care merită să le simți.
Look, I was wondering, is there any chance... that while this investigation is going on, I could come back to the Colonial One... because I've left some of my things there.
Mă întrebam, dacă e vreo șansă ca, cât timp se desfășoară investigația asta, să mă pot întoarce înapoi pe Colonial One fiindcă mi-am lăsat niște lucruri acolo.
Look, is there... is there someone some other... someone who can talk?
There is a small number of people who praise her, although you cannot tell that there does not appear at some television posts some "experts" like Gurău or Mihăieş, who are sure that Beţişor is the savior of the nation...
Puţini sunt cei care o laudă, deşi nu poţi zice că nu apare pe la nişte televiziuni câte un "expert" de tipul lui Gurău sau Mihăieş, care sunt siguri că Beţişor este salvatoarea neamului...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.