It cannot therefore be accepted as a compensatory measure.
Prin urmare, nu poate fi acceptată că măsură de compensare.
It cannot be determined yet whether this is connected to terrorism.
Nu poate fi determinat încă dacă aceasta este legată de terorism.
It cannot happen solely on account of distress of ancestors.
Nu se poate întâmpla numai pe seama distress-ului de la strămoși.
It cannot be said that everything is very bad in business.
It cannot take an army, not even half a dozen men.
Nu poate pătrunde o armată, nici măcar șase oameni.
It cannot add up and perceive the full effects of many slight variations.
Nu poate adăuga și percepe efectul complet a multelor variații ușoare.
It cannot go out into the world with palm oil in it.
Nu poate să iasă în lume cu ulei de palmier.
It cannot here be, its must go to house.
Nu poate să rămînă aici, trebuie să se întoarcă la el acasă.
It cannot fix this sword and neither can I.
Nu poate rezolva această sabie și nici eu nu pot.
It cannot be otherwise, especially in the long run.
Nu se poate altfel, mai ales pe termen lung.
It cannot be explained clearly, no matter what method is used.
Nu poate fi explicat clar indiferent ce metodă este folosită.
It cannot be commingled with work from any other age.
Nu poate fi amestecată cu lucrarea din nicio altă epocă.
It cannot be put into concepts and be understood by the mind.
Nu poate fi pus în concepte și să fie înțeles de minte.