Vertaling van "Just... I'd" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I just... I'd like to seeone of you two try.
Mi-ar plăcea sa te vad pe tine incercand.
Well I just... I'd hate to see you lose this.
Nu mi-ar plăcea să văd că pierzi ocazia asta.
Just... I'd rather have a tarantula hotel in my head than be hurled through the air in chitty-chitty crash-crash.
Mai degrabă as avea un hotel de tarantule în cap decât să fiu azvârlit în aer de un avion.
If it's cool, I just... I'd like to take it slow.
Dacă nu te deranjează, aș vrea s-o luăm mai încet.
It's just... I'd feel more comfortable.
No, but, you know, I just... I'd like to know.
Nu, dar... știi, mi-ar place sa știu.
My remaining years, however many there are, I just... I'd like to spend them with my family, you know?
Câți ani mai am de trăit, aș vrea să mi-i petrec cu familia.
I just... I'd like to request a transfer.
Eu aș vrea să cer un transfer.
No, but, you know, I just... I'd like to know.
Nu, dar... știi, mi-ar place să știu.
I just... I'd rather you didn't. Listen, I think lying to Thomas this early in your partnership - that's not a good thing.
Aș prefera să nu... Ascultă, cred că dacă-l minți pe Thomas așa devreme în parteneriatul vostru...
NO, BUT, YOU KNOW, I JUST... I'D LIKE TO KNOW.
Nu, dar... știi, mi-ar place sa știu.
AND I DON'T KNOW, IT'S JUST... I'D LIKE TO KEEP THAT CHILTON LIFE SEPARATE FROM MY...
Aș vrea să țin viața de la Chilton separată de cea din Stars Hollow.
Just... I'd like to offer my apologies.