Examples with "Let me... let me explain" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let me be more to the point and explain the main problem clearly.
Lasă-mă să fiu mai la subiect și să explic clar problema principală.
I'll explain everything in a sec, just let me catch my breath.
Îți explic totul într-o secundă, lasă-mă doar să-mi trag sufletul.
Let me explain the contract in plain English language, without confusing legal terms.
Lasă-mă să-ți explic contractul în cuvinte simple, fără termeni juridici complicați.
Quit putting words into her mouth; let her explain what happened herself.
Nu-i mai pune vorbe în gură; las-o să explice singură ce s-a întâmplat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.