Loading docks are often equipped with heavy machinery to speed up shipment handling.
Rampa de încărcare este adesea dotată cu utilaje grele pentru a accelera manipularea mărfurilor.
Loading equipment was positioned close to the aircraft on the tarmac.
Echipamentele de încărcare au fost poziţionate aproape de aeronavă, pe platformă.
Loading the dolly with tools allowed the technician to carry them at once.
Fiindcă a încărcat toate sculele pe cărucior, tehnicianul a putut să le ducă dintr-o dată.
Loading it is not a bad idea, either.
Loading pictures from the memory card took just a few seconds.
Încărcarea pozelor de pe cardul de memorie a durat doar câteva secunde.
Loading the truck and trailer took longer than the workers expected.
Încărcarea camionului cu remorcă a durat mai mult decât se așteptau muncitorii.
Loading the freight train efficiently is crucial to maintaining the tight schedule.
Încărcarea eficientă a trenului de marfă este esențială pentru respectarea programului strâns.
Loading the goods onto the trucking rig took longer than expected.
Încărcarea mărfii în autocamionul cu remorcă a durat mai mult decât se așteptau.
Loading the bicycle onto the rack took only a few seconds for the experienced traveler.
Încărcarea bicicletei pe suport i-a luat călătorului experimentat doar câteva secunde.
Loading the bicycle carrier took only a few minutes before the morning ride.
Încărcarea portbagajului de bicicletă a durat doar câteva minute înainte de plimbarea de dimineaţă.
Loading sets me up in the morning with everything in delivery order.
Încărcarea se face dimineața, cu totul în ordinea de livrare.
Loading them is not very difficult, but is not plug&play.
Modul de incarcare al lor nu e foarte dificil dar nici plug&play.
Loading those bombs - be grateful it's just your back.
Încărcarea acelor bombe, fii mulțumit că e doar spatele.