Look, there's a couple fishing from their brightly colored raft.
Uite, acolo e un cuplu care pescuiește din barca lor pneumatică colorată.
Look, the hotel entrance is dead ahead, right after the roundabout.
Uite, intrarea la hotel e drept înainte, imediat după sensul giratoriu.
Look outside, the sky is starting to brighten up after dawn.
Uită-te pe geam, cerul începe să se lumineze după răsărit.
Look back at the painting hanging on the wall behind you.
Uită-te înapoi la tabloul agățat pe peretele din spatele tău.
Look backward one more time before you leave the room.
Uită-te încă o dată înapoi înainte să ieși din cameră.
Look sideways when trying to spot subtle movements in your peripheral vision.
Uită-te în lateral când încerci să surprinzi mișcările subtile din câmpul periferic.
Look carefully before moving your checker to avoid losing it.
Uită-te bine înainte să îți muți jetonul, ca să nu-l pierzi.
Look ahead when rowing to avoid obstacles in the water.
Uită-te înainte când vâslești, ca să eviți obstacolele din apă.
Look both ways before you step onto the cross street here.
Uită-te în ambele sensuri înainte să pășești în intersecție aici.
Look across the entire process to identify areas needing improvement.
Uită-te la întregul proces ca să identifici zonele care trebuie îmbunătățite.
Look in the notebook to review your notes from class.
Uită-te în caiet ca să-ți recapitulezi notițele de la curs.
Look up top; you'll see the stars shining brightly tonight.
Uită-te în sus, o să vezi stelele strălucind puternic în seara asta.
Look down at the map to find where the treasure is buried.
Uită-te în jos, pe hartă, ca să vezi unde e îngropată comoara.