Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MDP
Vertaling van "MDP" in Roemeens
MDP
PGU
PEAD
The mean penetration depth (MDP) is calculated by dividing the volume loss by the specimen surface area.
Adâncimea medie de penetrare (MDP) se calculează împărțind pierderea volumului prin suprafața probei.
MDP Monomer optimises self-etch performance, provides chemical bonding to zirconia, alumina and metals without a separate primer, and increases shelf stability so that no refrigeration is needed.
Monomerul MDP optimizează performanţa de auto-demineralizare, asigură o adeziune chimică pe zirconiu, alumină şi metale fără primer separate şi creşte stabilitatea de folosire astfel încât nu mai necesită păstrare în frigider
The sale concerned land which was subject to special conditions of use, according to the MDP applicable to the area
Vânzarea viza un teren care făcea obiectul unor condiții speciale de utilizare, conform PGU aplicabil în respectiva zonă
Accepting Lidl's bid would therefore have jeopardised the attainment of the objectives set out in the MDP so that, from the perspective of the Municipality, the two bids cannot be considered comparable.
Prin urmare, acceptarea ofertei prezentate de Lidl ar fi periclitat atingerea obiectivelor prevăzute în PGU astfel încât, din perspectiva municipalității, cele două oferte nu pot fi considerate comparabile.
A liquid product consisting of a silane, MDP phosphate monomer, dimethacrylate resins, 2-hydroxyethyl-methacrylate (HEMA), a copolymer, filler, ethanol, water and initiators.
Un produs lichid compus din silan, monomer de fosfat MDP, rășini pe bază de dimetacrilat, 2-hidroxietil-metacrilat (HEMA), un copolimer, material de obturare, etanol, apă și inițiatori.
In the case of MDP, the project went beyond just confirming the initial assessment included in the PSD.
În cazul proiectului MDP, s-a dorit a se face mai mult decât o simplă confirmare a evaluării inițiale care figura în DDP.
In the case of both the MDP and TCERTO projects, issues were identified which are indeed of future relevance to the ECB's project management procedures.
În cazul proiectelor MDP și TCERTO, au fost evidențiate aspecte care prezintă într-adevăr relevanță pentru viitor în ceea ce privește procedurile BCE de gestionare a proiectelor.
These sales aimed at implementing a master development plan (hereinafter 'the MDP'), which was adopted by the Municipality on 21 June 2005.
Aceste vânzări au avut ca scop punerea în aplicare a unui plan general de urbanism (denumit în continuare "PGU"), adoptat de municipalitate la 21 iunie 2005.
One of the objectives of the MDP was to implement certain development works in order to create a traffic-free zone around the central square of Åre ('Åre Torg').
Unul dintre obiectivele PGU a fost executarea anumitor lucrări de urbanism în scopul creării unei zone fără trafic în jurul pieței centrale din Åre ("Åre Torg").
Rather, as regards Konsum, the contested sale was part of a set of real estate transactions that aimed at implementing the above-mentioned MDP in the Municipality to create a traffic-free zone around the Åre Torg.
În ceea ce privește Konsum, vânzarea în litigiu a făcut parte mai degrabă dintr-un set de tranzacții imobiliare care au avut ca scop punerea în aplicare a PGU în cadrul municipalității pentru a crea o zonă fără trafic în jurul Åre Torg.
Moreover, contrary to the agreement concluded between Konsum and the Municipality, Lidl's bid did not contain any references or specifications in relation to the MDP.
În plus, contrar acordului încheiat între Konsum și municipalitate, oferta prezentată de Lidl nu a inclus nicio trimitere sau specificație privind PGU.
In this respect, Åre Centrum was chosen as contractor to carry out the modernisation of Åre Torg in accordance with the MDP.
În acest sens, Åre Centrum a fost selectată în calitate de contractant pentru a executa lucrările de modernizare a Åre Torg în conformitate cu PGU.
Lessons learnt in the MDP's Project Closure Report (extracts)
Învățăminte desprinse menționate în raportul de închidere al proiectului MDP (fragmente)
Synoniemen voor MDP in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 17 ms.
