They don't really love me, Not like my real friends.
Ei nu mă iubesc cu adevărat, nu ca prietenii mei adevărați.
No. Not like this one had a lot of memory, anyway.
Nu. Oricum, nu ca acesta ar avea multă memorie.
Not like I really care about that kind of stuff obviously.
Nu ca mi-ar pasa de genul acesta de lucruri, evident.
Not like one of those surfers who gets attacked from below.
Nu ca unul dintre acești surferi care este atacat de jos.
Not like this bloke, he's the best in town.
Nu ca tipul ăsta, este cel mai bun din oraș.
Not like walls and staircases, always getting in my way.
Nu ca pereții și scările, care-mi stau mereu în cale.
Not like that guy you sent me, the one with the...
Nu ca tipul pe care mi l-ai trimis mie, ala cu...
Not like your father's... made of calfskin, new.
Nu că a tatălui tău... din piele de vițel, nouă.
Not like those broken people we saw in that shelter.
Nu ca acei oameni înfrânți, pe care i-am văzut în adăpost.
Not like my first time, which was totally not perfect.
Nu ca la prima mea oară, când a fost total aiurea.
Not like me - fishing to keep away from the old woman.
Nu ca mine, pescuiesc ca sa mai plec de acasă...
Not like you, who were rich first and then became poor.
Nu ca tine, care sunt bogat mai întâi și apoi sărac.
Not like we haven't been working together for two years now.
Nu că nu am fi lucrat împreună de aproximativ doi ani.