Examples with "Now... Could I" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'd pick this right now... if I could just break even each month.
As alege asta acum... dacă as putea sa ma descurc în fiecare luna.
I'd pick this right now... if I could just break even each month.
Aș alege asta acum... dacă aș putea să mă descurc în fiecare lună.
Despite being married for so many years now... I couldn't give my family the happiness of a child.
În ciuda faptului ca sa casatorit pentru atât de multi ani N-am putut da familia mea fericirea unui copil.
Okay, now... I could tell you what happened, but you'd have to let me get into your head.
Aș putea să-ți spun ce s-a întâmplat, dar trebuie să mă lași să intru în capul tău.
I'm sorry I had to be so mysterious just now... but I couldn't talk - my husband was there.
Îmi pare rău că am fost atât de misterioasă... dar nu puteam vorbi- soțul meu era aici.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.