Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Originating
Vertaling van "Originating" in Roemeens
Originating goods provided for in the staging category "E" are exempt from any commitments related to customs duties.
Mărfurile originare prevăzute în categoria în faza eliminării "E" sunt scutite de orice angajamente privind taxele vamale.
Originating goods in staging category 'H*' shall only be sold for use in a manufacturing process.
Mărfurile originare din categoria în etapa eliminării "H*" sunt vândute numai pentru a fi utilizate într-un proces de producție.
'Originating material' means a material whose country of origin, as determined under these rules, is the same country as the country in which the material is used in production.
"Material originar" înseamnă un material a cărui țară de origine, stabilită în conformitate cu prezentele norme, este aceeași cu țara în care materialul este folosit în producție.
Geographical Indications Identifying a Product Originating in the European Union
Indicații geografice pentru identificarea unui produs originar din Uniunea Europeană
Originating in Ireland at the beginning of the 19th century, this breed practically disappeared simultaneously with the extermination of the last wolves on the island.
Provenit în Irlanda la începutul secolului al 19-lea, rasa aproape a dispărut simultan cu distrugerea ultimelor lupi de pe insulă.
Originating from working gundogs, the Toy Spaniel dog was miniaturized to be the companion dog of aristocratic ladies and it is from this centuries-old type that the King Charles Spaniel dog breed descends.
Provenit din câinii de vânătoare de lucru, câinele spaniel de salon a fost miniaturizat pentru a deveni câinele de companie al doamnelor din aristocrație, acest tip cu o vechime de secole fiind punctul de plecare al Spanielului englez de jucărie.
Originating from that point.
Originara din acel punct.
Originating in Roman law, the phrase is derived from the Latin expression uti possidetis, ita possideatis, meaning "may you continue to possess such as you do possess" (lit., "as you possess, thus may you possess").
Originară din dreptul roman, fraza a derivat din expresia latină "uti possidetis, ita possideatis", care înseamnă "așa cum ați posedat, așa trebuie să rămână în continuare".
Originating from Italy, this beauty takes the cake with its roaring 750-horsepower, 6.5-litre, 12-cylinder engine.
Originar din Italia, această frumusețe de mașină este pe locul 2 având un motor de 750 de cai putere, de 6.5 litrii și 12 cilindrii.
Originating from Japan, it features a series of dune-shaped peaks for low-impact and high-intensity fun.
Originar din Japonia, acesta prezintă o serie de piscuri în formă de dune, pentru divertisment cu impact redus și înaltă intensitate.
Originating in France, roulette has evolved into many newer facets of this intensely invigorating game.
Originar din Franța, ruleta a evoluat în multe aspecte noi ale acestui joc intens revigorant.
Originating in China, green tea is deeply rooted in many cultures and traditions throughout Asia.
Originar din China, ceaiul verde este adânc înrădăcinat în multe culturi și tradiții asiatice.
Originating in the Republic of Moldova and the health care profession, she has managed to uimeasca amaze and convince people of the miraculous powers of his hands, put on the job of healing people.
Originara din Republica Moldova si asistenta medicala de profesie, ea a reusit sa ii uimeasca si sa-i convinga pe cei din jur de puterile miraculoase ale mainilor sale puse in slujba vindecarii oamenilor.
Uitdrukkingen met Originating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor Originating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3284. Exact: 3284. Verstreken tijd: 51 ms.
