Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

POSEI

Vertaling van "POSEI" in Roemeens

NEW

POSEI

Support to promote local production therefore needs to continue through the POSEI programmes.

Este prin urmare necesară continuarea sprijinului în favoarea producțiilor locale prin intermediul programelor POSEI.

The present opinion seeks to support and reinforce the objectives of the POSEI programme.

Acest aviz urmărește sprijinirea și consolidarea obiectivelor programului POSEI.

Promoting the development of local production does not impair the internal cohesion between these two pillars of POSEI.

Favorizarea dezvoltării producțiilor locale nu afectează coerența internă a POSEI între acești doi piloni.

For a start, the POSEI money must be used primarily for small producers.

Pentru început, sumele POSEI trebuie să fie utilizate în principal pentru micii producători.

The POSEI programmes are divided into measures for which the funding allocations are detailed in a financial model.

Programele POSEI sunt împărțite în măsuri ale căror alocări financiare sunt specificate într-un model financiar.

With that aim in view, a separate objective, focusing on the development of local agriculture and the reduction of imports, must be incorporated into POSEI.

În acest scop, trebuie inclus în POSEI un obiectiv separat care să vizeze dezvoltarea agriculturii locale și reducerea importurilor.

Be that as it may, our work on this POSEI regulation will continue very soon during the mid-term review of this regulation.

Cu toate acestea, lucrul nostru la regulamentul POSEI va continua foarte curând în timpul revizuirii intermediare a acestui regulament.

Community support for the various agricultural sectors is integrated into the POSEI scheme, thereby allowing a coherent approach to the development of agriculture in these regions.

Sprijinul comunitar pentru diversele sectoare agricole este integrat în regimul POSEI, ceea ce permite o abordare coerentă a evoluţiilor din sectorul agricol în aceste regiuni.

Rest assured that I am very open to seeking new solutions, possibly in the context of POSEI as well, so that this money is put to even better use.

Vă pot asigura că sunt foarte deschis căutării de noi soluții, poate și în contextul POSEI, pentru ca aceste sume să fie utilizate și mai eficient.

I would put all of these questions back on the table during the negotiations that will deal with the reform of the POSEI programme.

Voi readuce în discuţie aceste chestiuni în cadrul negocierilor referitoare la reforma programului POSEI.

However, these questions will quite clearly be back on the table during the POSEI negotiations, and we will have the opportunity to talk about them again.

Totuşi, aceste chestiuni vor reveni categoric în discuţie în timpul negocierilor POSEI şi vom avea oportunitatea să le dezbatem din nou.

There should therefore be an effective increase in the financial envelope for the specific supply arrangements, in order to avoid compromising current support which is indispensable for local production, the main objective of the POSEI programmes.

Este prin urmare necesar să se realizeze o majorare efectivă a fondurilor regimului specific de aprovizionare, pentru a nu compromite ajutoarele actuale, indispensabile producțiilor locale, principalul obiectiv al programelor POSEI.

The implementation of research and training programmes which can contribute to the emergence and development of sustainable, high value-added forms of agricultural production must also be a new POSEI objective.

Punerea în practică a programelor de cercetare și formare care ar putea să contribuie la emergența și dezvoltarea producțiilor agricole durabile de o mare valoare adăugată trebuie să constituie, de asemenea, un nou obiectiv al POSEI.