Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Part of
Vertaling van "Part of" in Roemeens
Part of the donation will go directly to people in need around the world.
O parte din donație va ajunge direct la oamenii nevoiași din întreaga lume.
Part of the error message appears off the screen on smaller laptops.
O parte din mesajul de eroare apare în afara ecranului pe laptopurile mai mici.
Part of getting you out of here as soon as possible.
Parte din a te scoate de aici cât mai curând posibil.
Part of me doesn't want to find him either because...
O parte din mine nu vrea să-l găsească nici pentru că...
Part of my right is to have the police respond promptly.
O parte din dreptul meu este că poliția să răspundă prompt.
Part of my job is to find they get the stories.
O parte din meseria mea e să flu unde începe povestea.
Part of your world, and you didn't know it.
Eram parte din lumea ta, și tu nu știai asta.
Part of the ceiling collapsed in a tunnel on the expressway.
A căzut o parte din tavanul unui tunel de pe autostradă.
Part of you wants to stay here, I know it.
O parte din voi vrea să rămână aici, eu știu.
Part of the money will be given to foundations and associations.
Parte din vânzarea acestora va fi direcţionată spre fundaţii şi asociaţii.
Part of it's I think I got an intellectual disability.
O parte din ea e cred că am o dizabilitate intelectuală.
Part of the reason why I went to the game.
E parte din motivul pentru care am mers la meci.
Part of her job was... to stay below the radar.
Parte din jobul ei e să stea afară din vizor.
Uitdrukkingen met Part of: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! part of the furniture n.
întotdeauna prezent
"The old cat is part of the furniture in the house."
the better part of n.
cea mai mare parte a
"She spent the better part of her day reading."
visible part of the iceberg n.
vârful aisbergului
"The financial losses are just the visible part of the iceberg."
! want no part of v.
a nu vrea să aibă de-a face cu
"She wants no part of the office politics."
better part of valor n.
cea mai bună parte a curajului
"In such situations, the better part of valor is to stay calm and think."
be part of life's rich pageant v.
a participa · a trăi
"She wanted to be part of life's rich pageant and explore new cultures."
be part of life's rich tapestry v.
a face parte din bogăția vieții
"She wants to be part of life's rich tapestry by trying new things."
as part of adj.
ca implicat · în cadrul
"She participated as part of the project."
the best part of n.
cea mai plăcută parte
"The best part of the trip was the beautiful scenery."
! bad part of town n.
cartier rău famat
"He warned us not to go to the bad part of town."
part of a whole n.
membru al unui întreg
"Every part of a whole contributes to the team's success."
part of the story n.
element al poveștii
"Her background is an important part of the story."
! a good part of det.
o bună parte din
"A good part of the day was spent studying."
on the part of prep.
din partea
"The decision was made on the part of the committee."
part of speech n.
parte de vorbire
"Nouns and verbs are different parts of speech."
be part of life's rich pattern v.
a face parte din bogăția vieții
"She wants to be part of life's rich pattern by trying new things every day."
form part of v.
a face parte din · a fi inclus în
"These chapters form part of the final report."
form an integral part of v.
a fi o parte esențială
"Trust forms an integral part of any relationship."
hidden part of the iceberg n.
partea ascunsă a aisbergului
"Cultural differences are often the hidden part of the iceberg in negotiations."
imaginary part of a complex number n.
partea imaginară a unui număr complex
"In 3+4i, the imaginary part of a complex number is 4i."
Synoniemen voor Part of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
form part of
+10k
the best part of
8630
the better part of
4790
part of the story
4410
want no part of
1940
as part of
+10k
be part of
+10k
Resultaten: 140283. Exact: 140283. Verstreken tijd: 298 ms.
