Since Pete's supplying the big screen, I got dinner.
Din moment ce Pete aduce ecranul mare, eu aduc cina.
Pete, please, I know you want to talk but...
Pete, te rog, știu că vrei să vorbim dar...
I thought you cared about me and my business, Pete.
Am crezut că ții la mine și afacerea mea, Pete.
No, the answer is Pete put the arm on me.
Nu, răspunsul este că Pete a pus mâna pe mine.
I have no choice, Pete, and you know it.
Nu am de ales, Pete, și tu știi asta.
Jane, can't represent you because Pete's my friend.
Jane, nu te poate reprezenta deoarece Pete e prietenul meu.
I can't believe Pete slipped you a red meteor rock.
Nu-mi vine să cred că Pete ți-a strecurat un meteorit roșu.
And for all I know, even about Pete and me.
Din ce știu eu, poate chiar despre mine și Pete.
The custody hearing was yesterday, and Pete didn't show.
Audierea pentru custodie a fost ieri, iar Pete n-a apărut.
No, Pete turned his life around a couple years back.
Nu, Pete și-a întors viața în urmă cu câțiva ani.
Patty, I called the hospital to check in on Pete.
Patty, am sunat la spital să văd ce face Pete.
Well, let me know if you hear from Pete again.
Ei bine, anunțați-mă dacă veți auzi din nou de Pete.
So he wanted us to think he killed Pete in self-defense.
Voia să credem că l-a omorât pe Pete în legitimă apărare.