Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Prodding
Definitie
Vertaling van "Prodding" in Roemeens
Definitie NEW
insistențele
insistent
îmboldesc
înghiontea
împingând
stimulativ
provocator
He just needs a little prodding, that's all.
El are nevoie de doar un pic înțepare, asta e tot.
But I don't need your prodding to take her to church.
Dar nu am nevoie de înțepare ta să o ia la biserică.
Sometimes a little prodding is necessary to get things done.
Uneori e nevoie de un mic imbold ca să duci lucrurile la bun sfârșit.
With enough prodding, the subconscious always reveals the truth.
Cu suficient imbold, subconștientul mereu scoate la iveală adevărul.
Without warning, the unexpected prodding caused him to jump.
Fără niciun avertisment, o împunsătură neașteptată cu degetul l-a făcut să tresară.
She doesn't want any poking and prodding right now.
Nu are nevoie de ghionturi și împunsături acum.
Then you hid behind your computer, prodding for more.
Apoi te-ai ascuns în spatele calculatorului, Înțepare pentru mai mult.
Ye're wasting yer time with all this prodding and poking.
Îți pierzi timpul cu toate aceste imbolduri și ghionturi.
There's been a lot of poking and prodding and stitching up.
A avut loc o mulțime cufunde și înțepare și de cusut.
The last few months have been nothing but poking and prodding - and tests.
Ultimele câteva luni n-am făcut altceva decât cercetări, împunsături - și analize.
Ever since the war started, he's been prodding me to enlist.
Încă de când a început războiul, el a fost mă înțepare să se înroleze.
A gentle prodding reminded me to call my parents.
Un mic imbold m-a făcut să-mi amintesc să-mi sun părinții.
I get the feeling you're just prodding into my most painful memories.
Am sentimentul ești doar înțepare În amintirile mele cele mai dureroase.
Uitdrukkingen met Prodding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! give someone a prod v.
a da un ghiont · a împunge ușor
"She gave him a prod to wake him up."
! poke and prod v.
a împunge · a înțepa
"The child would poke and prod the toy to see how it worked."
prod in the ribs n.
ciupitură · pocnitură
"He gave me a prod in the ribs to make me laugh."
! prod into action v.
a împinge la acțiune
"Her words prodded him into action."
prod into doing v.
a împinge să facă
"She prodded him into finishing his homework."
cattle prod n.
băț pentru vite · băț electric pentru vite
"The farmer used a cattle prod to guide the herd."
Synoniemen voor Prodding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 25 ms.
