Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ROOF
View images
Vertaling van "ROOF" in Roemeens
View images
I PRAYED FOR A NEW ROOF.
M-am rugat pentru un acoperiș nou.
THAT'S WHY I WENT TO THE ROOF -
De-asta m-am dus pe acoperiș... să sar.
WHERE? UNDER SEATS, IN THE ROOF...
Sub banchete, în portiere, în plafon.
GET DIRECTIONS CONTRAST ROOF Highlight the roof of your Range Rover Evoque to complement or contrast with the body colour.
Puneti in valoare plafonul modelului Range Rover Evoque, cu o gama de culori care completeaza sau contrasteaza cu nuanta caroseriei.
(CORY) I DON'T WANT TO GO ON THE ROOF.
Nu vreau să mă duc pe acoperiș!
I DIDN'T PUSH HIM OFF THE ROOF.
Nu l-am aruncat de pe acoperiș.
YOU HAVE 2 WAYS TO GET OFF THIS ROOF -
Ai două modalități de a coborî de pe acoperișul ăsta.
I TOLD HIM NOT TO GO UP ON THAT ROOF, BUT HE -
I-am spus să nu se merge în sus pe acoperiș, dar el...
IF WE WERE JUMPIN' OFF THE ROOF, I'D DO IT, BUT...
Daca săream de pe acoperiș, o făceam, dar...
WE FED YOU, WE PUT A ROOF OVER YOUR HEAD.
Te-am hrănit, ți-am oferit un acoperiș deasupra capului.
EDNA WILL HAVE A ROOF. AND A COMPANION.
Edna va avea un acoperiș, și un insotitor.
NO, THE ROOF ON THE STABLE IS 11 YEARS OLD.
Nu, acoperișul de la grajd este de 11 ani.
YOU WILL COME ON THE ROOF WITH ME.
Tu vei merge cu mine pe acoperiș.
Images of ROOF
acoperiș
tavan
acoperiș
plafon
tavan
acoperiș
formațiune de rocă proeminentă
stâncă proeminentă
Uitdrukkingen met ROOF: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
under one roof adv.
sub un singur acoperiș
"The entire family lives under one roof."
! hit the roof v.
a exploda de furie
"When he saw the mess, he hit the roof."
! raise the roof v.
a ridica sala în picioare
"The crowd will raise the roof at the concert!"
roof caves in exp.
acoperișul se prăbușește
"The roof caves in after the heavy snowstorm."
roof over one's head n.
acoperiș deasupra capului
"They provided a roof over her head until she could afford her own place."
without a roof over one's head adj.
fără adăpost · fără locuință
"Many families are without a roof over their heads after the storm."
! blow the roof off v.
a ridica acoperișul
"The band blew the roof off with their final song."
! go through the roof v.
a crește vertiginos
"The prices of vegetables have gone through the roof recently."
roof caving in exp.
se prăbușește acoperișul
"With all the stress, it felt like the roof was caving in."
! through the roof adj.
uriaș · excesiv
"The demand for the new game is through the roof."
under someone's roof adv.
sub acoperișul cuiva
"She is currently under her aunt's roof."
under the same roof adv.
sub același acoperiș
"The departments work under the same roof to improve efficiency."
lift the roof v.
a face zgomot · a ridica acoperișul
"The fans lifted the roof with their cheers."
roof of the world n.
acoperișul lumii · tavanul lumii
"The Tibetan Plateau is often called the roof of the world."
snow on the roof n.
păr alb · păr cărunt
"His snow on the roof shows his wisdom."
the roof of heaven n.
bolta cerească · cerul protector
"The stars twinkled in the roof of heaven."
hot tin roof n.
acoperiș de tablă fierbinte
"The meeting felt like a hot tin roof."
! off the roof adv.
extrem de mult · foarte mult
"The prices have gone off the roof this year."
the roof of Heaven n.
acoperișul Cerului
"He dreamed of reaching the roof of Heaven."
roof rack n.
portbagaj de acoperiș
"They secured the suitcases to the roof rack before starting their road trip.."
Synoniemen voor ROOF in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
off the roof
7220
roof rack
1480
roof garden
1060
gable roof
870
hit the roof
870
through the roof
9450
under one roof
4030
Resultaten: 25847. Exact: 25847. Verstreken tijd: 59 ms.
