Examples with "Scanning the computer" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this case, the victim is informed that have illegal files that were detected after scanning the computer.
În acest caz, victima este informată că are fişiere ilegale care au fost detectate după scanarea calculatorului.
Scanning the computer for viruses and vulnerabilities is one of the most important tasks in ensuring the computer's security.
Scanarea computerului Scanarea de viruşi şi de vulnerabilităţi a computerului este una dintre cele mai importante activităţi pentru asigurarea securităţii computerului.
Andere resultaten
The scanning of the computer system found multiple viruses and security threats.
Verificarea sistemului informatic a scos la iveală mai mulți viruși și vulnerabilități de securitate.
The scanning array and computer are on a different grid than the lights.
Sistemul de scanare și apa au intensități diferite.
If you start scanning your computer, the user interface shows you the progress and the number of threats identified, but not anything else.
Dacă începi să îți scanezi calculatorul, interfața de utilizare îți spune progresul și numărul de amenințări identificate, dar nimic în plus.
That woman loves paper. I offered to start scanning the files into the computer system, and she looked at me like I had two heads.
Femeia asta adoră hârțoagele. M-am oferit să scanez dosarele, dar m-a privit de parcă îmi mai crescuse un cap.
Therefore, as a screen reader user, I spend practically no time scanning paper documents to the computer as I had to do in my previous jobs.
Prin urmare, eu care folosesc un cititor de ecran, nu îmi pierd practic niciodată timpul cu scanatul documentelor pe suport de hârtie, așa cum trebuia să fac la precedentul loc de muncă.
After the Magnetic Resonance Imaging (MRI) scanning is completed, the computer generates visual images of the area of the body that was scanned.
Dupa ce scanarea IRM este finalizata, computerul genereaza imagini vizuale din zona a corpului care a fost scanat.
Someone or something's been scanning my computer files, tapping my phones.
Cineva sau ceva îmi scanează fișierele de pe computer, îmi înregistrează convorbirile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.