Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Scriptorium

/skrɪp'tɔː riəm/

/skrɪp'toʊriəm/

View images

Definitie

1. room for copying manuscripts in a monastery 2. room designated for... See more

Vertaling van "Scriptorium" in Roemeens

Definitie NEW

scriptorium

cameră de copiere

atelier de copiere

Scriptoriu

scriptoriul

scriptoriului

scriptoriumul

You will follow the work in the scriptorium.

Tu doar te vei asigura că va continua munca în scriptorium.

Now you are also forbidden to enter the scriptorium.

Acum ești deasemenea pedepsit să mai intri în scriptorium.

Now you are also forbidden to enter the scriptorium.

Acum ești deasemenea pedepsit sa mai intri în Scriptorium.

But did you notice how few books there were on the scriptorium shelves?

Ai observat cât de puține cârti erau pe rafturile din scriptorium?

The plans? I left them in the scriptorium.

Planurile... le-am lăsat în scriptorium.

After all, in the scriptorium happens pretty crowded.

Câteodată, în scriptorium este aglomerație.

The scriptorium at times is fairly crowded, you know.

Câteodată, în scriptorium este aglomerație.

He turned his attention at an early date to literature, and for many years appears to have spent his summers in the scriptorium.

El și-a îndreptat atenția devreme către literatură și vreme de mulți ani apare ca petrecându-și verile în cadrul unui scriptorium.

Yes. They worked together in the scriptorium.

Da, chiar foarte buni; lucrau împreună în scriptorium.

I have my lenses back and I finally know for sure... that it was Berengar who robbed us... the other night in the scriptorium.

Mi-am recuperat lentilele, iar acum știu că Berengar le-a furat în acea noapte în scriptorium.

And since you are being so helpful, go up to the scriptorium again and keep an eye on Malachi.

Și cum ai fost de mare ajutor, mergi în scriptorium iar și supraveghează-l pe Malachia.

No more scriptorium and no more brother Aidan.

Fara Scriptorium și fara fratele Aidan.

If the young monk you mentioned, Athelstan, was here at that time, he would have worked in this scriptorium, illuminating the words of Our Lord.

Dacă tânărul călugăr ați menționat, Athelstan, a fost aici, la acel moment, el ar fi lucrat în acest scriptorium, luminoase cuvintele Domnului nostru.