Almost all of its technologies are derived from the Space Shuttle.
Aproape toate tehnologiile ei sunt derivate de la naveta spațială.
Suits made in Biella for the astronauts on the space Shuttle.
Costume de făcut în Biella pentru astronauţii de pe naveta spatiala.
Shuttle service to the airport or the train station at any time.
Serviciu de transfer la aeroport sau gară în orice moment.
Shuttle services and on-site private parking are available for an additional fee.
Parcarea privată și serviciile de transfer sunt disponibile la un cost suplimentar.
The Ferengi Shuttle Quark's Treasure has just departed the station.
Nava Ferengi "Comoara lui Quark" tocmai a părăsit stația.
Astronauts, Shuttle Pilots, the men who walked on the moon...
Astronauții, piloții de nave, oamenii care au pășit pe Lună...
The Shuttle was brought down by an external blast of unknown origin.
Naveta a fost doborâtă de o explozie externă de origine necunoscută.
Shuttle services are available upon request and for a charge.
Serviciile de transfer sunt disponibile la cerere şi la un cost suplimentar.
Shuttle command, we advise you activate your shields now.
Comanda navetei, recomandăm activarea scuturilor acum.
Shuttle craft, you have two minutes to stabilize.
Ambarcațiuni de transfer, aveți două minute să se stabilizeze.
Shuttle company said it was a nonstop trip.
Compania de transfer a declarat că a fost o călătorie non-stop.
Shuttle service is also available upon request.
Serviciul de transfer de la/la aeroport este disponibil la cerere.
Shuttle service can be arranged for an additional cost.
Serviciu de transfer este disponibil la un cost suplimentar.