Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
So... it's like
Examples with "So... it's like" and their translation in Roemeens
So... it's like it never happened.
Deci... e ca și când nu s-ar fi intamplat.
So... it's like we've buried not one but two little girls.
Deci... ca și când am îngropat nu una, ci doua fete.
So... it's like you said.
Deci... este cum ai spus.
So... it's like what happened to that coma kid in the hospital, right?
Deci... se pare că e la fel cu ceea ce i s-a întâmplat la băiatul ăla în comă din spital, așa-i?
So... it's like what happened to that coma kid in the hospital, right?
Deci... e la fel ca atunci când a intrat în comă băiatul ăla, nu?
I'm so... It's like a weight has been lifted.
Mă simt de parcă mi s-ar fi luat o greutate de pe mine.
So... It's like you said.
Deci... este cum ai spus.
So... It's like you're the hunter and he is the hunted?
Deci, e ca și cum tu ești vânătorul, și el e vânatul.
Well, commitment ceremony sounds so... It's like we're being formally institutionalized.
Cremonie de uniune sună ca și cum am fi instituționalizați într-un mod formal.
So... It's like a side project, isn't it, Eric?
E ca un proiect științific, nu-i așa, Eric?
So... It's like Dallas and I are sharing joint custody of you? - Yes, exactly!
Îți promit. Deci... eu și Dallas avem custodie comună asupra ta?
It sounds weird, but having him home the last day or so... it's like I'm losing him all over again.
Sună ciudat, dar avându-l acasă în ultima zi e ca și cum îl pierd din nou.
I remember what it feels like, and I can see it, so... it's like I can.
Îmi amintesc care era senzația și pot vedea, așa că... e ca și cum aș putea.
Synoniemen voor So... it's like in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1602. Exact: 13. Verstreken tijd: 1758 ms.
