Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Tabernacle

/'tæbɚnækəl/

/'tæbərnækəl/

Vertaling van "Tabernacle" in Roemeens

NEW

cort n

cortul întâlnirii m

locaș n

tabernacul n

templu n

sanctuar portabil

loc de închinare temporar

tabernacolul tabernacol

tabernaclul

tabernaclu

Tabernaculului

Tabernaculul

Please click the banner below to get your free book on the Tabernacle.

Te rog sã apeºi pe reclama de mai jos pentru a-þi obþine cartea gratuitã despre Cort.

Want to know more about the Tabernacle?

Doreºti sã cunoºti mai mult despre Cort?

Now it happened during the first month of the second year, on the first day of the month, the Tabernacle was raised up.

În ziua a douăsprezecea a lunii a doua a anului al doilea, s-a ridicat norul de pe cortul întâlnirii.

Moses and Aaron turned away from the people and went to the entrance of the Tabernacle, where they fell face down on the ground.

6 Moise şi Aaron au plecat din adunare la intrarea în Cortul Întâlnirii şi au căzut cu feţele la pământ.

25 For the north side of the Tabernacle, he made another twenty frames, 26 with their forty silver bases, two bases under each frame.

Au făcut apoi douăzeci de scânduri pentru a doua latură a cortului, latura dinspre miazănoapte, 26. cu cele patruzeci de picioare de argint ale lor, câte două picioare sub fiecare scândură.

This is where the old Dixie Tabernacle used to be.

Aceasta este în cazul în care vechiul Dixie Cortului folosit pentru a fi.

Even now, he's in the Holy Tabernacle, clinging to the altar!

Chiar și acum, se află în Sfântul Cort, agătându-se de altar!

Then he abandoned his dwelling at Shiloh, the Tabernacle where he had lived among the people.

A părăsit Locuinţa Lui din Silo, Cortul în care locuia între oameni.

And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail, these will pitch on the side of the Tabernacle northward.

Căpetenia casei părinteşti a familiilor lui Merari era Ţuriel, fiul lui Abihail. Ei tăbărau în partea de miazănoapte a Cortului.

During the next year, 1861, after moving to the new Tabernacle, Spurgeon proclaimed

În anul următor, după ce s-a mutat la noul Cort (Tabernacle), Spurgeon a exclamat

For almost a century, the Tabernacle of Meeting has functioned without the Golden Ark.

Un interval de timp de aproximativ un secol, Cortul Întâlnirii funcționează fără prezența Chivotului de Aur.

According to the Law of the Old Testament, priests could come out only from the household of Aaron, and it was among these priests that the High Priest was consecrated and served in the Tabernacle.

Potrivit Legii Vechiului Testament, preoții puteau ieși doar din casa lui Aaron și a fost printre acești preoți că Marele Preot a fost consacrat și slujit în Cort.