Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The Programme was
Vertaling van "The Programme was" in Roemeens
programul a fost
programul era
programului este
Programul s-a
programului a fost
program a fost
lansarea programului
The results were not considered satisfactory, and the programme was cancelled.
Rezultatele au fost considerate nesatisfăcătoare, iar programul a fost anulat.
As regards the necessity of the support at hand, the programme was aimed at the development of new material and courses and has excluded maintenance and revision of existing courses, as these costs were meant to be covered by course fees.
În ceea ce privește necesitatea sprijinului la îndemână, programul a fost îndreptat către dezvoltarea de noi materiale și cursuri și a exclus economisirea și revizuirea cursurilor deja existente, întrucât aceste cursuri aveau să fie acoperite de taxele de curs.
By the end of 2016, the programme was live in more than 40 markets and had reached 55 million people through media.
Pana la sfarsitul anului 2016, programul era derulat in peste 40 de piete si ajunsese la 55 de milioane de persoane prin intermediul mijloacelor de comunicare in masa.
The programme was scheduled to expire in 2012, but was extended in 2013 and subsequently in 2014.
Programul era prevăzut să expire în 2012, dar a fost prelungit în 2013 și ulterior în 2014.
The difficulty arising from the freedom of choosing the programme was overcome by the architects by relating to their own profession.
Dificultatea impusă de libertatea în alegerea programului este surmontată de arhitecți prin raportarea la propria profesie.
The architecture of the programme was designed to facilitate the understanding of the most important features of economic and monetary policies and the instruments of their implementation.
Arhitectura programului este menită a facilita înţelegerea principalelor trăsături ale politicii monetare şi economice precum şi instrumentele de aplicare. Perioada de desfăşurare
The Programme was extended for one year, and the operation of the HFR continued throughout 2008 without a supplementary research programme, while efforts were made to base its operation and exploitation on an independent and more durable legal regime.
Programul a fost extins pentru un an, iar exploatarea HFR a continuat şi în 2008 fără un program de cercetare suplimentar, întreprinzându-se totodată eforturi pentru o operare şi exploatare bazate pe un regim juridic independent şi cu caracter mai durabil.
The Programme was launched by the European Commission as a pilot project.
Programul a fost lansat de Comisia Europeană ca proiect pilot.
The benefits conferred under the programme, even if the programme was terminated in 2013, also continue in the future.
Avantajele conferite în cadrul programului, chiar dacă programul a fost încheiat în 2013, continuă și în viitor.
The programme was open to public, private and non-profit entities.
Programul a fost deschis instituțiilor publice, private și non profit.
The programme was created by a team of fitness instructors and nutrition experts.
Programul a fost creat de o echipă de instructori de fitness și experți în nutriție.
The programme was created because we believe that the views of the rare disease community need to be communicated as a diverse but unified voice to bring about change.
Programul a fost creat deoarece noi considerăm că opiniile comunității cu boli rare trebuie comunicate ca o voce diversă, dar unită pentru a realiza schimbarea.
The programme was and is aimed at all those groups of people finding themselves in an unfavourable position, and there has been help available for them from this programme.
Programul a fost şi este orientat spre toate acele grupuri de persoane care se găsesc într-o situaţie nefavorabilă, fiind pusă la dispoziţia acestora asistenţă în cadrul programului.
Synoniemen voor The Programme was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 67 ms.
