Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The program will include
Vertaling van "The program will include" in Roemeens
programul va include
Programul va cuprinde
Programul include
Here is what the program will include
Aici este ceea ce programul va include
The event will take place from 3-6 October, and the program will include scientific communications, conferences, pre-congresses courses, a section of oral presentations and posters of resident doctors, and a special section dedicated and supported by our colleagues and collaborators, medical nurses.
Manifestarea se va desfășura în perioada 3-6 octombrie, iar programul va include comunicări științifice, conferințe, cursuri precongres, o secțiune de prezentări orale și postere ale medicilor rezidenți și în mod special, o secțiune dedicată și susținută de colegele și colaboratoarele noastre, asistentele medicale.
The program will include the presentation of the personality of Gheorghe Lazăr, the founder of the Romanian higher education, giving the oath for the country and the profession, rewarding the heads of promotion and handing the engineer diplomas.
Programul va cuprinde prezentarea personalității Acad. Prof. Gheorghe Buzdugan, depunerea juramântului de credință față de țară și profesie, premierea șefilor de promoție și înmânarea diplomelor de inginer.
The program will include seven shows of high artistic value, including the opera Otello, by G.Verdi.
Programul va cuprinde şapte spectacole de o înaltă ţinută artistică, inclusiv premiera operei Otello, de G. Verdi.
The program will include 3 modules with the following structure: individual research and mentoring (5 hours/day), coaching (3-4 hours/day).
Programul include 3 module cu urmatoarea structură de lucru: research individual și mentoring (5 ore/zi), coaching (3 - 4 ore/zi)
The program will include also a public tasting of peasant products and a free distribution of peasant seeds. PROGRAM
Programul include o degustare publică de produse țărănești și o distribuție gratuită de semințe țărănești pentru țărani/ țărănci și grădinari/ grădinărese.
The program will include small discussion groups, workshops on spiritual economic, political, artistic and society questions.
Programul va include grupuri mici de discuții, ateliere pe teme spirituale, economice, politice, artistice și sociale.
The program will include the following topics
Programul va include urmatoarele subiecte de discutie
The program will include a variety of productions, artistic approaches to the themes, with a strong social, political and critical component.
Programul de spectacole va include o diversitate cât mai mare de tipuri de producții, abordări artistice ale tematicilor propuse, cu o puternică componentă socială, politică și critică.
The program will include two cultural highlights, featuring artists of Romanian origin
În cadrul evenimentului, vor avea loc două manifestări artistice de excepție, susținute de artiști de origine română
Next to the wide range of solutions for the specialized visitors, exposed by over 100 exhibitors from 16 countries, the program will include a series of competitions and demo shows.
Pe lângă întreaga gamă de soluţii destinate afacerilor de profil, vizitatorii vor putea admira o serie de concursuri şi programe demonstrative susţinute de cei mai renumiţi specialişti români şi străini.
We estimate that the program will include over 200 hotels and more than 400 travel agencies, said Martin.
Estimăm că în program se vor înscrie peste 200 hoteluri şi mai mult de 400 agenţii de turism , a spus Martin.
The program will include two days of preparation, two days of Pitching and one day of evaluation and future strategy planning.
Doua zile de pregatiri, doua zile de pitching, si o zi de evaluare si planuri de viitor.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
