Examples with "The years... have" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Look... Whatever trouble you've had over the years... I haven't helped.
Uite ce e... Problemele pe care le-ai avut de-a lungul anilor...
Listen, Chris, over the years... you guys have whooped us pretty good.
Ascultă, Chris, de-a lungul anilor...
We're hoping to build two new jumpgates by the end of the year... and have Earth follow up with survey ships.
Sperăm să construim două noi porți de salt până la sfârșitul anului,... astfel ca Pământul să poată să trimită nave de cercetare.
No surprises at the end of the year... finally you have transparency over your water consumption.
Nu există surprize la sfârșitul anului... în sfârșit ai informații corecte despre consumul de apă din gospodaria ta.
We're hoping to build two new jumpgates by the end of the year... and then have Earth follow up with survey ships.
Sperăm să construim două noi porți de salt până la sfârșitul anului, astfel ca Pământul să poată să trimită nave de cercetare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.