Vertaling van "Then whether" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We'll know then whether he suffered any deficits.
I didn't know what I was looking at exactly, but I knew something was there, enough that I almost asked right then whether one of those grunts had been you.
Nu știam ce anume căutam, dar știam că s-a întâmplat ceva acolo, suficient încât aproape că am întrebat atunci dacă vreunul din acești drogați ai fost tu.
I didn't know what I was looking at exactly, but I knew something was there, enough that I almost asked right then whether one of those grunts had been you. Almost.
N-am știut ce am fost uitat la exact, dar am știut că ceva era acolo, suficient că aproape am întrebat chiar atunci dacă una dintre aceste grunts ai fi fost.
I didn't know what I was looking at exactly but I knew something was there, enough that I almost asked right then whether one of those grunts had been you. Almost.
Nu știam ce anume căutăm, dar știam că s-a întâmplat ceva acolo, suficient încât aproape că am întrebat atunci dacă vreunul din acești drogați ai fost tu.
We must know by then whether Stasos' refining process will be available to us, if that is not too much to ask.
Trebuie să știm până atunci dacă procesul de rafinare al lui Stasos va fi disponibil, dacă nu cerem prea mult.
I would have liked to ask him then whether he has read the Treaty of Lisbon because, if he has read it, he would probably be familiar with the article on minorities which I have just mentioned.
Aş fi vrut să îl întreb atunci dacă a citit Tratatul de la Lisabona pentru că, dacă l-a citit, probabil cunoaşte articolul privind minorităţile, pe care tocmai l-am menţionat.
Then whether he yells or screams I pop the pills in his mouth.
Chiar dacă tipă sau strigă, îi pun medicamentele în gură.
Then whether or not to forgive is up to you.
Then whether you report, or start digging, go right ahead.
Then whether they agree or not, we must stick to plan.
Then whether the value of the art of art is accepted is whether the aesthetic realm or aesthetic orientation of the artist is accepted by the times or the public.
Apoi, dacă valoarea artei artei este acceptată este dacă tărâmul estetic sau orientarea estetică a artistului este acceptată de vremuri sau de public.
Then whether he really was a field marshal.
Then whether you walk on the bridge or l