Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
They attributed
Vertaling van "They attributed" in Roemeens
ei au atribuit
Ei au pus
au atribuit-o
Și-au pus
By the disadvantages of its use, they attributed
Prin dezavantajele utilizării sale, ei au atribuit
As the Babylonians had no biomedical understanding of the nature of disease, they attributed the seizures to possession by evil spirits and called for treating the condition through spiritual means.
Întrucât babilonienii nu posedau cunoștințe biomedicale despre natura bolii, ei au atribuit crizele posedării de către spirite rele și au încercat să trateze boala prin metode spirituale.
They attributed it to mechanical failure, but a fisherman reported flares in the sky, none of which I was able to confirm, because all of the satellite footage of those coordinates had been erased.
Ei au atribuit la eșec mecanice, dar un pescar raportate rachete de semnalizare de pe cer, dintre care niciunul nu am fost în stare pentru a confirma, deoarece toatesatelit imagini de acele coordonate au fost șterse.
It was this line which they attributed to the then hypothetical element, helium.
Ei au atribuit, din acest motiv, aceste substanțe ipotetice denumirea de HELIUM.
They attributed poverty of ideas to the pressure of strict deadlines.
Au pus sărăcia de idei pe seama presiunii termenelor foarte stricte.
They attributed the project's failure to sloth among the team members.
They attributed rapid growth in revenue to effective marketing strategies.
Ei au pus creșterea rapidă a veniturilor pe seama unor strategii de marketing eficiente.
They attributed their ill fortune to a series of unfortunate decisions.
Și-au pus șirul de nenorociri pe seama unor decizii nefericite.
They attributed its luminosity to a greater density in that part of the sky.
Ei îi atribuiau luminozitatea unei mai mari densități a acelei porțiuni a cerului.
They attributed their defeat to pure unluckiness rather than poor performance.
Și-au pus înfrângerea pe seama ghinionului curat, nu a jocului slab.
They attributed their great good fortune to hard work and a bit of luck combined.
Și-au pus norocul nesperat pe seama muncii asidue, combinată cu un strop de șansă.
They attributed their success to good thinking and teamwork.
Și-au atribuit reușita modului chibzuit de a gândi și muncii în echipă.
They attributed their portfolio success largely to disciplined value investing.
Ei au pus succesul portofoliului lor, în mare măsură, pe seama unei discipline riguroase în value investing.
Synoniemen voor They attributed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 23 ms.
