Examples with "This one... if" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Virgil tells another inmate, 'And I'll get out of this one... 'if it means spending my entire life here.'
"Din asta voi evada chiar dacă va trebui să-mi petrec întreaga viață înăuntru."
If the gun you're holding is as cheap as this one... even if you could manage to shoot her in the eye-and I'm not saying you could- you wouldn't kill her.
Dacă arma din mâna ta e la fel de ieftină ca asta... chiar dacă ai reuși s-o împuști în ochi... și nu spun că n-ai putea, tot n-ai ucide-o.
He took the usual route too, but there was no sign of her so he tried this one... even if it takes longer to get to her house this way.
și el a mers pe același drum, pe urmă văzând că n-o găseste a mers pe ăsta... cu toate că drumul spre casă e mult mai lung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.