Vertaling van "Unix-like" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A Unix-like operating system consists of many programs.
Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-like operating system.
Addendum: Pe lângă GNU, un alt proiect a dezvoltat în mod independent un sistem de operare similar Unix-ului.
In the GNU Manifesto we set forth the goal of developing a free Unix-like system, called GNU.
Manifestul GNU a formulat ca scop dezvoltarea unui sistem liber similar Unix-ului, numit GNU.
The GNU Project's aim was to develop a complete free Unix-like system.
Scopul Proiectului GNU a fost să dezvolte un sistem liber complet, similar Unix-ului: GNU.
For example, Linus Torvalds set out to write a Unix-like kernel (Linux); Donald Knuth set out to write a text formatter (TeX); Bob Scheifler set out to develop a window system (the X Window system).
De exemplu Linus Torvalds a decis să scrie un kernel similar Unix-ului (Linux); Donald Knuth a decis să scrie un program pentru formatarea textelor (TeX); Bob Scheifler a decis să scrie un sistem de ferestre (X Window).
On Unix-like systems, this can be done as follows
Pe sistemele Unix, acest lucru se realizeazã dupã cum urmeazã
cksum is a command in Unix-like operating systems that generates a checksum value for a file or stream of data.
Comanda UNIX cksum generează o valoare checksum pentru fișierul specificat.
An Unix-like operating system is much more than a kernel; it also includes compilers, editors, text formatters, mail software, and many other things.
Un sistem de operarea asemenea Unix-ului înseamnă mult mai mult decît un simplu nucleu; el cuprinde, de asemenea, compilatoare, editoare, modelatoare de text, software de mail şi multe alte lucruri.
lsof is a command meaning "list open files", which is used in many Unix-like systems to report a list of all open files and the processes that opened them.
Comanda lsof (list open files) este folosită în UNIX pentru a lista toate fișierele deschise și procesele care le-au deschis.
In Unix-like and some other operating systems, the pwd command (print working directory) writes the full pathname of the current working directory to the standard output.
În Unix și în alte sisteme de operare, comanda pwd (prescurtare din engleză de la print working directory = "tipărește directorul de lucru") este folosită pentru a afișa calea directorului de lucru actual.
APT simplifies the process of managing software on Unix-like computer systems by automating the retrieval, configuration and installation of software packages, either from precompiled files or by compiling source code.
APT simplifică procesul de gestionare a software-ului pe sisteme informatice Unix, prin automatizarea descărcării, configurării și instalării de pachete software, fie plecând de la fișiere precompilate sau prin compilarea codului sursă.
Below is a partial list of configure options used by the PHP configure scripts when compiling in Unix-like environments.
Mai jos este prezentată lista parțială a opțiunilor de configurare, folosite de scripturile configure ale PHP, atunci când se efectuează compilarea în mediile de tip Unix.
In Unix or Unix-like systems, a process consists of a process control block, a program executed by a process, data used by the process, and a work area used by the process.
În sistemele Unix sau Unix, un proces constă dintr-un bloc de control al procesului, un program executat de un proces, date utilizate de proces și o zonă de lucru utilizată de proces.