Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
WHERE
Vertaling van "WHERE" in Roemeens
And by shuffling this pack, I can't possibly know WHERE your card is.
Și amestecând pachetul, pot ști unde e cartea ta.
Not only do we know HOW and WHERE the murder took place... but who committed it.
Nu numai că știm cum și unde a avut loc crima, dar și cine a comis-o.
THAT'S WHERE WE START - THE SPOTTER. Peter.
De acolo începem cu cel care alege. Peter.
THAT'S WHERE JENNA McBOYD BOUGHT HER NEW CELL PHONE.
Nu, de acolo și-a cumpărat Jenna mobilul.
WHERE were most of the slaves sent to?
Unde au fost cele mai multe dintre sclavi trimise?
This person tells the others WHERE to draw what shape.
Aceasta trebuie să le spună celorlalți UNDE să deseneze și ce formă să deseneze.
WHERE were most of the slaves sent to?
Unde au fost trimise majoritatea sclavilor?
WHERE and HOW can you pay the car loan instalments?
UNDE si CUM puteti plati ratele creditului auto?
Not only do I know WHO Emrys is, I know exactly WHERE he is.
Nu numai că știu cine e, dar știu și unde e.
WHERE were the landings sites for the Allies during D-Day?
Unde erau locurile de aterizare ale aliaților în timpul zilei D?
WHERE IS SHE? - I'll make you a deal.
Unde e? - Îți propun o înțelegere.
WHERE'S THE DIRECTORY? I've downloaded account numbers to your com division.
Unde este lista? - Am transmis codurile conturilor diviziei voastre de comunicații.
Do you want to know WHO, WHAT and WHERE is building? ...
Va intereseaza CINE, CE construieste si UNDE se construieste? ...
Uitdrukkingen met WHERE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
home is where the heart is exp.
Acasă este unde e inima
"Home is where the heart is, so I feel happy here."
know where one stands v.
a ști cum stai
"After our talk, I finally know where I stand with her."
! not know where to turn v.
a nu ști încotro să o apuce
"She did not know where to turn after losing her job."
! where do we stand exp.
care este stadiul
"Where do we stand on the project deadline?"
! where does someone stand exp.
care este poziția cuiva
"After the reorganization, I asked my manager where I stood in negotiations."
! where it counts adv.
unde contează · în locul cel mai important
"She always supports me where it counts."
! where on earth adv.
unde naiba · unde pe lume
"Where on earth did you find that?"
! where someone is coming from exp.
de unde vine cineva
"I understand where you are coming from, but I disagree with your conclusion.."
where the heart is exp.
acasă e unde ți-e inima
"For her, the farm is where the heart is."
bloom where you are planted v.
a te adapta și a prospera
"She decided to bloom where you are planted and found happiness."
! hit them where it hurts v.
a lovi unde doare
"They hit them where it hurts by cutting their funding."
! know where the bodies are buried v.
"The assistant was fired because she knew where the bodies are buried."
! where the rubber hits the road exp.
unde teoria se aplică în practică
"In this experiment, we see where the rubber hits the road."
! where the rubber meets the road exp.
aici se vede treaba
"Budget season is where the rubber meets the road."
bloom where planted v.
a prospera acolo unde ești
"He chose to bloom where planted and found joy in his new job."
! bloom where you're planted exp.
"If you’re transferred again, remember: bloom where you’re planted."
credit where credit is due exp.
să dăm Cezarului ce-i al Cezarului
"Let's give credit where credit is due for her hard work."
! credit where credit's due exp.
a da credit cui merită
"Let's give credit where credit's due for her hard work."
! credit where it's due exp.
să dăm credit acolo unde este meritat
"Let's give credit where it's due for her hard work."
from where one is sitting exp.
din punctul său de vedere
"From where I am sitting, the plan seems risky but potentially rewarding."
Synoniemen voor WHERE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
where applicable
+10k
where necessary
+10k
where else
+10k
where possible
+10k
where on earth
2950
where the heck
1880
where do we stand
1610
where it counts
1280
Resultaten: 835801. Exact: 835801. Verstreken tijd: 155 ms.
