Examples with "Welcome... the" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now, ladies and gentlemen, I would especially like to welcome... the three men who made all our good fortunes possible - my beloved partner, Percy Tynebridge -
Acum, doamnelor și domnilor, aș vrea să-i primiți cu căldură... pe cei trei care au făcut posibile destinele noastre... iubitul meu partener, Percy Tynebridge -
Come forward, Tinker fairies and welcome... the newest member of your talent kin...
Veniți mai în față, zâne Tinker și urați bun venit... celui mai nou membru talentat al neamului nostru... Tinker Bell!
Ladies and gentlemen, would you please welcome... the eighth wonder of the world, Jerry Springer!
Doamnelor și domnilor, sa-l întâmpinam pe a opta minune a lumii, Jerry Springer!
I want to officially welcome... the newest member of the Justice League by unanimous consent, Cyborg.
O mica afacere nouã vreau sã urez bun venit oficial... mai nou membru al Justice League cu unanimitate de voturi, Cyborg.
Comrades of the industrial and commercial sectors let's put our hands together to welcome... the leaders of the People's Liberation Army
Tovarăși din sectorul industriei comerciale, să urăm bun venit... Conducătorilor Armatei Populare de Eliberare.
Ladies and gentlemen, please welcome... the president of the Republic of South Africa, Mr. Nelson Mandela.
Doamnelor și domnilor, să-i urăm bun venit președintelui Republicii Africa de Sud, domnul Nelson Mandela.
It's our pleasure to welcome... the president ofTung Yuan Financial Corp., Mr. Tony Weng... the chairman of Rotary Club, Mr. Peter Chu...
Este plăcerea noastră să îi urăm bun venit președintelui Tung Yuan, secretarului de finanțe, domnul Tony Weng... președintele clubului Rotary, domnul Peter Chu...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.