Vertaling van "Well... then" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well... then this is your chance to redeem yourself.
Atunci, asta e șansa ta de a te izbăvi.
Well... then, he must have moved them someplace else.
Atunci trebuie să le fi mutat în altă parte.
Well... then she must be some kind of gift or surprise.
Ei bine, trebuie să fie un fel de cadou, sau surpriză.
Well... then... I shall take an uncultivated one and cultivate her myself.
Ei bine o să iau una necultivată și o cultiv eu.
Well... then let's save some coin and be on our way.
Atunci să salvăm niște bani și să plecăm.
Well... then pin it on me for bygone days.
Atunci, prinde-mi aia pentru zilele care s-au dus.
Well... then don't go away for so much.
Atunci nu mai pleca atât de mult.
Well... then congratulations are in order.
Atunci, felicitările sunt în regulă.
Well... then they're no good to me.
Atunci nu-mi sunt de niciun folos.
Well... then maybe you'd better step in and assert yourself.
Atunci poate mai bine pas și să își valorifice tine.
Well... then I got the idea of coming out here.
Atunci mi-a venit ideea să vin aici.
Well... then I expect I did.
Atunci presupun că așa am făcut.
Well... then you should ask yourself.
Atunci, ar trebui să-ți pui tu întrebarea asta.