Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Who
Vertaling van "Who" in Roemeens
Who we are dealing with influences the decision-making process in management.
Profilul oamenilor cu care lucrăm influențează procesul decizional în management.
Brought in someone new, Who is so not as qualified.
A adus pe cineva nou, care nu e așa calificată.
Who I voted for is none of your business, so drop the subject now.
Cu cine am votat nu e treaba ta, așa că lasă subiectul acum.
Who you are, of course, is no simple thing.
Și cine ești, evident, nu este un lucru simplu.
Who loves this world so much, he refuses to leave.
Ce iubește așa de mult lumea asta că refuză să plece.
Who will transpire as the new leader remains a mystery for now.
Cine va ieși la iveală drept noul lider rămâne deocamdată un mister.
Who happens to be the most important lawyer in the kingdom.
Care se întâmplă să fie cel mai important avocat din regat.
Who they won't find, since you already killed him.
Care nu vor găsi, din moment ce l-ai omorât deja.
Who knows what may still be in that man's mind.
Cine știe ceea ce ar putea fi înca în mintea omului.
Who does what to whom, and how they do it.
Cine face ce și cui, și cum o fac ei.
And I stayed here with my mother Who's totally depressed.
Și eu am rămas aici cu mama care era total deprimată.
Who will vote exactly as my father tells him to vote.
Cine va vota exact ca tatăl meu îi spune să voteze.
Who knew he was really digging for artifacts for the foreigners.
Cine știa că el săpa de fapt după artefacte pentru străini.
Uitdrukkingen met Who: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! who are you kidding interj.
Pe cine păcălești
"Who are you kidding, you can't finish that in one day!"
! who can tell exp.
cine poate ști
"Who can tell why she left so suddenly?"
! who hurt you exp.
cine te-a rănit
"You seem upset, who hurt you?"
! who is someone kidding exp.
pe cine crede că păcălește
"Who is she kidding with that excuse?"
! who is who exp.
cine e cine
"In the play, it's crucial to know who is who."
God helps those who help themselves exp.
Dumnezeu îi ajută pe cei care se ajută singuri
"She started applying everywhere, saying God helps those who help themselves."
! show who's the boss exp.
a arăta cine e șeful
"He wanted to show who's the boss in the meeting!"
! those who can't do, teach exp.
Cei care nu pot face, predau
"Those who can't do, teach is often said unfairly about instructors."
! who am I to judge exp.
cine sunt eu să judec
"Who am I to judge when I've made mistakes too?"
! who cares exp.
pe cine interesează
"He said it might rain, but who cares?"
! who knows exp.
cine știe
"Who knows why he did that?"
! you know who n.
știi tu cine · acel cineva
"I saw you know who at the party."
! but who's counting exp.
dar cine mai numără
"I've told you a hundred times, but who's counting?"
! who died and made you president exp.
cine a murit și te-a făcut președinte
"Who died and made you president? Stop telling everyone what to do."
! who died and made you queen exp.
cine a murit și te-a făcut regină
"Who died and made you queen to tell me what to do?"
! everybody who is anybody exp.
toată lumea care contează
"Everybody who is anybody attended the gala."
! everyone who is anyone n.
toată lumea care contează
"Everyone who is anyone attended the gala."
! everyone who's anyone pron.
toți cei care contează
"Everyone who's anyone will be at the gala tonight."
he laughs best who laughs last exp.
râde bine cine râde la urmă
"He laughs best who laughs last in the competition."
he who hesitates is lost exp.
cine ezită, pierde
"He who hesitates is lost when the sale ends quickly."
Synoniemen voor Who in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
you know who
+10k
who the hell
+10k
who knew
+10k
no matter who
9830
who can tell
6590
says who
4330
who's who
4270
who would've thought
2630
Resultaten: 1215088. Exact: 1215088. Verstreken tijd: 256 ms.
