Examples with "Yes... We'll not" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She'll answer yes or not, we'll get in a bunch of rhetoric about the need for safeguards... and then we'll go have a cheesesteak.
Va răspunde da sau nu, vom avea o serie de întrebări retorice despre precauții, și după vom merge să servim o fripturică.
Tomorrow, we'll just... all of us have to say either, yes, we're going to stick together or no, we're not.
Mâine vom... cu toții trebuie să spunem că vom rămâne uniți, sau nu.
We'I'll need you to answer some simple yes or no questions to make sure we're not cutting... it seems to be working.
Va trebui să răspunzi prin "da" sau "nu", în timp ce noi tăiem, ca să fim siguri că nu tăiem... Se pare că merge.
We will try and squash this down to twenty five minutes and will not succeed, but yes, we'll try and make a longer... a longer version if... if we can. Anyway thanks, thanks very much.
Vom incerca sa strangem asta la 25 de minute si nu vom reusi, dar da, incearca sa faci o versiune mai lunga daca... daca putem... Oricum multumim, multumin foarte mult.
We'll... Yes, we'll be leaving then... Not! Whare you doing, Makoto?
Tax is here! - Who? Tri-bu-tá-ria! Yes, yes, yes... I understand, but we'll talk another day, see? No, no, not now.
Am înteles, dar vom vorbi alta data, nu-i asa? Nu, nu, nu acum.
Yes... and if everything was in order I would not have needed you: "the accountant" ... we'll settle the score with you first, I want to say to this gentleman, who is...
Ah, da... și dacă totul era în ordine, nu as mai fi avut nevoie de d-ta: "Contabilul"... cu d-ta închei socotelile mai târziu. Dar, mai întâi, vreau sa-i spun acestui domn, cine e...
Yes, well, I guess that would make it more...
Da, ei bine, cred că ar face mai mult...
Yes... and I wonder if you want to join me.
Da... și mă-ntrebam dacă ai vrea să vii cu mine.
Yes, and that is a problem which we are addressing...
Da, asta e o problemă - căreia îi acordăm atenție...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.